LABORATORY PARAMETERS in Bulgarian translation

• лабораторни параметри
• лабораторни показатели
• лабораторните параметри
• лабораторните показатели

Examples of using Laboratory parameters in English and their translations into Bulgarian

frequent monitoring of haematological and chemical laboratory parameters, as well as frequent patient observation.
често проследяване на хематологичните и биохимичните лабораторни параметри, както и често наблюдение на пациентите.

Table 3a Dose modification guidelines for ViraferonPeg monotherapy in adults based on laboratory parameters.
Таблица 3a Препоръки за корекция на дозата при монотерапия с ViraferonPeg при възрастни на базата на лабораторни показатели.

Asymptomatic increases in laboratory parameters of hepatic function
Асимптоматично повишаване на лабораторните показатели на чернодробните функции

Changes in laboratory parameters Changes in laboratory values seen during one year of treatment were in the same range for degarelix
Промени в лабораторните параметри Промените в лабораторните стойности, наблюдавани при едногодишно лечение, са в едни и същи граници за дегареликс

Comparisons between aripiprazole and placebo in the proportions of patients experiencing potentially clinically significant changes in routine laboratory parameters revealed no medically important differences.
При сравнението на арипипразол и плацебо, по отношение на броя пациенти при които са наблюдавани клинично значими промени в рутинните лабораторни параметри, не са наблюдавани клинично значими различия.

signs, laboratory parameters and features of the treatment regimen.
признаци, лабораторни показатели и характеристики на схемата на лечение.

And not only that- subject to verification is even whether the laboratory parameters of the manufacturer of the substance are identical to those that are approved for sale in the country.
И не само това- на проверка подлежи дори дали лабораторните показатели на производителя на субстанцията съвпадат с тези, до които стига и лабораторията на производителя.

Depending on the clinical picture and changes in laboratory parameters, therapy may resume or cease.
В зависимост от клиничната картина и промените на лабораторните параметри, терапията може да се възобнови или прекрати.

Results should therefore serve only as a guide to dosage in relationship to other clinical and laboratory parameters.
Следователно резултатите би трябвало да служат само за ориентир към определена дозировка, като се отчитат и другите клинични и лабораторни параметри.

clinically relevant changes in standard laboratory parameters were uncommonly associated with the administration of Rasilez.
клинично значимите промени в стандартните лабораторни показатели са нечесто свързани с приложението на Rasilez.

In general, the changes in laboratory parameters were not clinically relevant
По принцип промените в лабораторните показатели са клинично значими

the patient experiences a significant decrease in laboratory parameters, both albumins and globulins.
пациентът изпитва значително понижаване на лабораторните параметри, както албумини, така и глобулини.

reduction in the levels of certain laboratory parameters(see section 4.5).
понижаване на нивата на определени лабораторни параметри(вж. точка 4. 4).

These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms.
Тези промени не са свързани нито с промени в други лабораторни показатели, нито с докладваните клинични симптоми.

Laboratory parameters such as high CRP
Лабораторните показатели като високи CRP

tissue biopsies, and laboratory parameters.
тъканните биопсии и лабораторните параметри.

tissue biopsies, and laboratory parameters.
тъканни биопсии и лабораторни параметри.

radiological and laboratory parameters.
радиологичните и лабораторните показатели.

at the Helmholtz Zentrum München(HMGU) so as to guarantee the high quality and comparability of laboratory parameters.
за да се гарантира високото качество и сравнимостта на лабораторните параметри.

reduction in the levels of certain laboratory parameters.
понижаване на нивата на определени лабораторни параметри.