LONG QUEUE in Bulgarian translation

• дълга опашка
• дългата опашка

Examples of using Long queue in English and their translations into Bulgarian

You will not endure long queues or delayed flights.
Вие няма да издържи дълги опашки или забавени полети.

But the long queues in front of foreign embassies continue to make analysts sceptical.
Но дългите опашки пред чуждестранните посолства продължават да настройват скептично аналитиците.

This caused long queues and inconvenience customers.
Това предизвика дълги опашки от клиенти и неудобство.

Autolux at Nikolayev- long queues and prices.
Autolux Николаев- дълги опашки и ценовите.

Long queues in state institutions.
Чакането на опашки в държавните институции.

The season of long queues and short tempers.
Сезонът на дългите опашки и раздразнителността.

Absence of long queues;
Липса на дълги линии;

Reuters reporters saw long queues outside many polling stations.
Журналисти на агенцията са видели дълги опашки пред много избирателни секции.

Avoid crowded shopping malls and long queues.
Избягвайте препълнени магазини и дълги опашки.

There are long queues at the polling booths.
Пред избирателните секции има дълги опашки.

As a result, many stores were formed long queues.
В много от секциите са се образували дълги опашки.

People stand here in long queues.
Тук-там хората чакат на дълги опашки.

There are long queues outside the polling stations.
Пред избирателните секции има дълги опашки.

There, they stay waiting in long queues.
И се чакаше за тях на дълги опашки.

There are long queues in hospital.
Пред болниците се вият дълги опашки.

There were long queues in the shops.
В магазините се извиха дълги опашки.

They stood in long queues.
И се струпали на дългите опашки.

And no one wants to wait in long queues.
Никой не иска да чака на дълги опашки.

If you want to avoid the long queues later.
Ако искате да избегнете дългите опашки по-късно.

This meant long queues for the lifts.
Поради това, тя може да бъде дълги опашки по лифтовете.