MARGIN OF ERROR in Bulgarian translation

• допустима грешка
• границите на грешката
• марж на грешка
• маржът на грешката
• допустимата грешка
• границата на грешката
• граница на грешка
• граница на грешката

Examples of using Margin of error in English and their translations into Bulgarian

it all gets down to… margin of error, which our friend here manipulated in your favor.
всичко опира до… допустимата грешка, която нашият приятел манипулира в твоя полза.

easily and with little to no margin of error.
лесно и с малко да не марж на грешка.

In three of the last four elections, this poll has correctly called the overall result, albeit with a margin of error on actual numbers of seats.
В три от последните четири гласувания това проучване правилно определи цялостния резултат, макар и с допустима грешка за реалния брой места.

We don't care if we're above or below, the margin of error says we can be 2
Не ни е грижа дали сме над или под, границата на грешката казва, че можем да сме на 2

In addition, the date of the survey, margin of error, and sample size shall be reported.
Освен това трябва да се съобщават датата на проучването, допустимата грешка и размера на извадката.

easily and with little to no margin of error.
за да не марж на грешка.

And maybe you want to get the margin of error small enough
И може би искате да намерим границата на грешката, достатъчно малка,

That they're able to measure heart rate with about a .3% margin of error is remarkable.
Това, че те са в състояние да измерват сърдечния ритъм с около 0,3% граница на грешка, е забележително.

The survey included 500 Jewish and 100 Arab adults and had a 4.1 percent margin of error.
Допитването е проведено сред 502 израелски евреи и араби и допустимата грешка е 4, 3 процентни пункта.

And I'm assuming less than-- they're saying a margin of error of 2.5 millimeters-- I guess it could be less than or equal to.
И приемаме, че тя е по-малка от- казва се граница на грешката от 2, 5 милиметра- предполагам може да имаме знак по-малко или равно.

the larger possible margin of error you can make with it.
толкова по-голяма е възможната граница на грешка, която можете да направите.

reducing the margin of error to an acceptable level.
с което се намалява границата на грешката до приемливо ниво.

your baby so you have no margin of error.
така че няма граница на грешката.

And you will see this in any survey that you see on TV. They will put a margin of error.
Ще видите това във всяка анкета по телевизията. ще поставят граница на грешка.

Both of these are well within the margin of error, indicating a very close race.
И двата резултата са в рамките на допустимата грешка, което свидетелства за една много оспорвана надпревара.

had a margin of error of 2.3 percentage points.
социология сред 2041 души, е с допустима статистическа грешка от 2, 3 процента.

trails by just 1 per cent-- well within the margin of error.
ръководена от премиера Фатос Нано, ги следва с едва 1% разлика-- което е в рамките на допустимата грешка.

While the CeSID pollsters provided neither percentages nor a margin of error, international news agencies saw those results as translating into 36.5% voter support for the SRS and 33.5% for the DS.
Макар че ССИД не дават нито проценти, нито допустима грешка, според международните осведомителни агенции тези резултати означават 36,5% подкрепа за СРП и 33,5% за ДП.

The margin of error will depend on the reliability of the fragment constants used,
Границите на грешката ще зависят от надеждността на използваните константи за фрагментите,

a confidence level of 99% and a margin of error around 3%.
дава ниво на достоверност 99% и допустима грешка около 3%.