MEANS THE ABILITY in Bulgarian translation

• означава способността
• означава възможността

Examples of using Means the ability in English and their translations into Bulgarian

Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time(with reasonable efforts by OPS to respond within one business day) concerning the use of the VIP Services.
Поддръжка по имейл“ означава възможността да се правят заявки за помощ за техническа помощ по електронна поща по всяко време(с разумни усилия от страна на OPS да отговори в рамките на един работен ден) относно използването на VIP услугите.

Emailsupport" means the ability to make requests for technical support assistance by email at anytime(with reasonable efforts by Better Home and Kitchen to respond withinone business day)
Поддръжка по имейл“ означава възможността да се правят заявки за помощ за техническа помощ по електронна поща по всяко време(с разумни усилия от страна на OPS да отговори в рамките на един работен ден)

But there is a difference- the modal verb could means the ability to do something in principle,
Но има разлика- модалният глагол може да означава способността да се прави нещо по принцип

Steroids have anabolic properties, meaning the ability to‘build up', which is why
Стероиди имат анаболни свойства, което означава способността да“изгради”, поради което те често се злоупотребява от спортисти

Crossing the midline is an indicator of bilateral coordination, meaning the ability to use both sides of the body at the same time.
Пресичането на средната линия е показател за двустранна координация, което означава способността да се използват и двете страни на тялото едновременно.

It is an indicator of bilateral coordination, meaning the ability to use both sides of the body at the same time.
Пресичането на средната линия е показател за двустранна координация, което означава способността да се използват и двете страни на тялото едновременно.

That could mean the ability to install just a game's multiplayer mode,
Това може да означава възможност да инсталирате само мултиплейър режима на играта,

That could mean the ability to install just a game's multiplayer campaign,
Това може да означава възможност да инсталирате само мултиплейър режима на играта,

Responsibility really means the ability to respond.
Всъщност отговорността представлява способността да откликнеш.

Tolerance means the ability to perceive circumstances as they are,
Толерантността в този контекст означава способността спокойно да възприемат обстоятелствата такива,

Being able to control the metabolic rate means the ability to burn calories more efficiently.
Да бъдеш в състояние да контролира метаболизма означава да бъдеш в състояние да горят калории по-ефективно.

(22)‘performance' means the ability of a device to achieve its intended purpose as stated by the manufacturer;
Действие“ на изделието означава способността на изделието да изпълни предназначението си, заявено от производителя;

However, to identify the deviations, it means the ability to spot the norms through which it deviates.
Но разпознаването на едно отклонение предполага способност за идентифициране на нормата, от която то се е отклонило.

The first, from the point of view of esotericism, means the ability to absorb, use,
Първият, от гледна точка на езотеризма, означава способността да се абсорбира, използва,

which literally means the ability to introduce some concept
което буквално означава способността да се въведат някои понятия

but now it means the ability to get along with people.
но днес то означава да можеш да се разбираш с хората.

Electromagnetic compatibility' means the ability of equipment to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to other equipment in that environment;
Електромагнитна съвместимост“ означава способността на оборудването да функционира задоволително в своята електромагнитна среда без въвеждане на прекомерни електромагнитни смущения в друго оборудване в тази среда;

(2)'control' means the ability to exercise a decisive influence on an legal entity directly
(2)„контрол“ означава способността за упражняване на решаващо пряко или косвено влияние върху

(2)'control' means the ability to exercise a decisive influence on an legal entity directly
Контрол“ означава способността за упражняване на решаващо пряко или косвено влияние върху предприятие посредством едно

Interoperability' means the ability of the goods to function with hardware
Оперативна съвместимост“ означава способността на цифровото съдържание