Examples of using Affect the ability in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, some of the effects mentioned under section 4.8“Undesirable effects” may temporarily affect the ability to drive or use machines.
Нежелани лекарствени реакции“, обаче, може временно да повлияят на способността за шофиране или работа с машини.as this may affect the ability of women to breastfeed.
тъй като това може да повлияе на способността Violations of the menstrual cycle can affect the ability to conceive and bear a baby.
Нарушенията Some of the rare effects may affect the ability to drive or operate machinery.
Шофиране и работа с машини Някои от редките нежелани реакции може да повлияе на способността psychological condition greatly affect the ability and speed of the body in lowering its weight.
психическо състояние значително да повлияят на способността и скоростта Even a single night's sleep lasting no more than 4-6 hours can affect the ability to think clearly the next day.
Дори една-единствена нощ which may affect the ability to drive or use machines(see section 4.8).
които могат да повлияят на способността за шофиране и работа с машини(вж. точка 4.8).Visual field defects which can significantly affect the ability to perform hazardous activities have been frequently reported in association with vigabatrin.
Дефекти в зрителното поле, които могат значително да повлияят на способността за извършване Possible side effects” may affect the ability to drive or use machines.
Споменати в точка 4„Възможни нежелани реакции“ могат да повлияят на способността Ви за шофиране или работа с машини.However, some of the effects mentioned under section 4.8“Undesirable effects” may temporarily affect the ability to drive or use machines.
Някои от нежеланите реакции, описани в точка 4.8„Нежелани лекарствени реакции”, обаче, може временно да повлияят на способността за шофиране или работа с машини.other discomforts that can affect the ability to move.
други неудобства, които могат да повлияят на способността за движение.such as dizziness or nausea, during treatment with Hizentra that might affect the ability to drive and use machines.
гадене по време Visual disorders, which can affect the ability to cycle, climb
При някои пациенти, приемащи това лекарство, се наблюдават нарушения However, some of the rare effects mentioned under"Undesirable effects" may affect the ability to drive or operate machinery.
Някои от редките ефекти, обаче, споменати в точка"Нежелани лекарствени реакции" могат да повлияят на способността за шофиране и работа с машини.which can greatly affect the ability to intake iron in your body.
които могат значително да повлияят на способността its therapeutic management may affect the ability to drive and operate machinery.
медикаментозното й лечение могат да засегнат способността за шофиране и работа с машини.which might affect the ability to drive and use machines.
които могат да засегнат способността за шофиране и работа с машини.A variety of lifestyle choices can affect the ability to achieve and maintain an erection,
Разнообразният начин на живот може да повлияе върху способността за постигане и поддържане на ерекция,other visual disturbances may affect the ability to drive or use machines(see also section 4.8).
други зрителни промени могат да повлияят способността за шофиране или работа с машини(вж. също точка 4.8).There is no evidence that Nexavar will affect the ability to drive or to operate machines.
Няма данни, че Nexavar ще повлияе способността за шофиране или работа с машини.
