AFFECT THE ABILITY in Slovak translation

• ovplyvniť schopnosť
• mať vplyv na schopnosť
• ovplyvňujú schopnosť
• ovplyvniť možnosť
• ovplyvňovať schopnosť
• ovplyvnilo schopnosť
• ovplyvní schopnosť
• vplyv na možnosť

Examples of using Affect the ability in English and their translations into Slovak

other visual disturbances may affect the ability to drive or use machines.
iné poruchy zraku môžu ovplyvniť schopnosti viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje.

staffing changes would affect the ability to deliver on customer requirements and more.
objemu a zamestnancov ovplyvnili schopnosť plniť požiadavky zákazníkov, a mnoho ďalšieho.

These affect the ability of nerve cells in the brain
To ovplyvňuje schopnosť nervových buniek v mozgu

unhealthy eating all affect blood circulation and therefore affect the ability to achieve an erection.
nezdravá strava, všetky majú vplyv krvného obehu, a tým ovplyvniť schopnosť dosiahnuť erekciu.

as both negatively affect the ability to achieve and maintain erection.
ktoré majú nepriaznivý vplyv na schopnosť dosahovania a udržovania erekcie.

At the same time, they should not affect the ability of public authorities,
Zároveň by nemali ovplyvniť schopnosť verejných orgánov,

Copper deficiency has been linked to diseases that stunt brain development or affect the ability to learn and remember,
Nedostatok medi je spojovaný s chorobami, ktoré poškodzujú správny vývoj mozgu a negatívne ovplyvňujú schopnosť učenia a pamäte,

We found that cellular metabolism significantly affect the ability to initiate the process of autophagy,
Zistili sme, že bunkový metabolizmus významne ovplyvniť schopnosť iniciovať proces autofagie,

Characteristics that affect the ability of the tool to tighten screws
Charakteristiky, ktoré ovplyvňujú schopnosť nástroja utiahnuť skrutky

the cancer cells,"> may affect the ability of the body to identify tumors and fight with them.
mozem ovplyvniť schopnosť tela identifikovať nádory bojovať s nimi.

may thereby affect the ability of a worker to work safely(i.e. safety risks).
čo môže mať vplyv na schopnosť pracovníka pracovať bezpečne, t. j. bezpečnostné riziká.

(g) specify that nothing in the agreement shall affect the ability of the EU or EU Member States to subsidise
Určiť, že žiadne ustanovenie dohody nemá vplyv na možnosť EÚ alebo jej členských štátov poskytovať dotácie

And any health problems that could affect the ability to learn, we may process the Personal Data only in necessary extent so that we can maintain a safe environment for all Students;
Zdravotné problémy, ktoré potenciálne ovplyvňujú schopnosť učiť sa; tieto údaje spracúvame v nevyhnutnom rozsahu na to, aby sme zabezpečili bezpečné prostredie pre všetkých Študentov;

other visual disturbances may affect the ability to drive or use machines.
iné poruchy zraku môžu ovplyvniť schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.

which can affect the ability to experience savory flavors such as meat
ktorý môže ovplyvňovať schopnosť cítiť ostré chute, ako napríklad mäso

ask your dentist about performing the extraction on a day when you are getting the lowest dose of estrogen because the hormone can affect the ability of the blood to clot.
opýtajte sa svojho zubára o vykonanie ťažby v deň, kedy ste získali najnižšiu dávku estrogénu, pretože hormón môže ovplyvniť schopnosť zrážania krvi.

Cases where the application of the existing rules of origin would significantly affect the ability of an existing industry in the OCTs concerned to continue its exports to the Union,
Prípady, kedy by uplatňovanie existujúcich pravidiel pre pôvod významne ovplyvnilo schopnosť existujúceho priemyselného odvetvia v príslušnej krajine pokračovať vo vývoze do spoločenstva,

which may affect the ability to drive or use machines.
ktoré môžu ovplyvňovať schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.

regulatory advantages which substantially affect the ability of any other undertaking to provide the same service
regulačné zvýhodnenie, ktoré podstatne ovplyvní schopnosť ktoréhokoľvek podniku poskytovať rovnaké služby

other similar events or facts which affect the ability of the obligations which are beyond the control
ďalšie podobné udalosti či skutočnosti, ktoré majú vplyv na schopnosť plnenia povinností