METHODS OF WORKING in Bulgarian translation

• методи на работа
• методите на работа

Examples of using Methods of working in English and their translations into Bulgarian

more complex structures cheaper than traditional methods of working with the material.
по-сложни структури, при това по-евтини от традиционните методи за работа с материала.

This shows that we quite definitely need to make improvements to our procedures and methods of working and to ensure that the necessary transparency appears quicker when it comes to citizens discovering what their taxes are used for.
Това показва, че определено е необходимо да направим подобрения в нашите процедури и методи на работа, и да гарантираме, че необходимата прозрачност е налице по-бързо, когато става въпрос за това гражданите да разберат за какво се използват техните данъци.

new materials and new methods of working.
новите материали и новите методи на работа”.

We have continued to develop our company for 11 years as we rely on advanced methods of working with new machines
Вече 11 години ние продължаваме да развиваме компанията, като залагаме на усъвършенстване методите на работа с нови машини

Two concentrations are offered through this MA programme which will give prospective students the opportunity to develop mature analytical and creative methods of working while redefining and extending their individual study areas.
Две концентрации се предлагат чрез този MA програма, която ще даде възможност за развитие на зрели аналитични и творчески методи на работа, докато предефиниране и разширяване на техните индивидуални учебни области кандидат-студенти.

as well as on methods of working with children in a period of moving from foster to adoptive family.
както и ще се акцентира върху методите на работа с деца в период на преместване от приемно в осиновително семейство.

modern methods of working with students, parents
съвременни методи на работа с ученици, родители

shall represent possibility for rendering of favorable influence on the process of their inclusion to the methods of working in the day care centers.
ще представляват възможност за оказване на благоприятно влияние върху процеса на приобщаването им към методите на работа в детските градини.

Two concentrations are offered through this MA programme which will give prospective students the opportunity to develop mature analytical and creative methods of working while redefining and extending their individual study areas.
През настоящата магистърска програма се предлагат две концентрации, които ще дадат възможност на бъдещите студенти да развият зрели аналитични и творчески методи на работа, като същевременно предефинират и разширяват своите отделни учебни области.

skills consist ofknowledge of the theory of education and training, methods of working with children of different levels,
умения се състоят от: познания за теорията на образованието и обучението, методи за работа с деца на различни нива,

Realizing that poverty is in the mind, many methods of working with the mind may be employed,
Когато си дадете сметка, че бедността е в ума, можете да използвате много методи за работа с него, за да се освободите от тези проблеми

Various models and methods of work were presented among which crisis centers;
Представени бяха разнообразни модели и методи на работа включващи кризисни и дневни центрове;

modern methods of work in this field,"- said Medvedev.
модерни методи на работа в тази област,"- каза Медведев.

To decide on the forms and methods of work.
Определяне на формите и методите на работа.

(a) other methods of work which eliminate or reduce exposure to noise.
Други методи на работа, които изискват по-малко експозиция на шум;

Different methods of work were presented including practical guidelines.
Бяха представени различни методи на работа, с включени практически насоки.

(a) other methods of work which reduce exposure to mechanical vibration.
Методи на работа, при които експозицията на вибрации е по-ниска;

However, their methods of work differed strikingly.
Въпреки това, техните методи на работа се различава поразително.

(a) other methods of work which reduce exposure to mechanical vibration.
Други методи на работа, които водят до по-ниска експозиция на електромагнитни полета;

You will find new solutions or methods of work.
Ще намерите нови решения или методи на работа.