Examples of using Methods of working in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
He hoped that the new electronic methods of working could be instrumental in achieving these objectives.
The specialist from Astana told about the methods of working with foreign groups,
Специалист из Астаны рассказала о методике работы с иностранными группами,those owning methods of working with social deprivation.
владеющих методиками работы с социальными депривациями.possess a wealth of on-the-ground experience and tested methods of working within different socio-economic
накопили большой опыт на местах и располагают проверенными методами работы в различных социально-экономическихcases and new methods of working in social networks.
кейсами и новыми методиками работы в социальных сетях.Council's methods of working, and in particular how they achieve the aim of'safeguarding the rights of inmates
О методах работы советов и, в частности, The main purpose of the webinars is to introduce the participants to up-to-date, proven methods of working with people with disabilities.
Основная цель вебинаров- познакомить зрителей с современными методами работы It is also proposed to hold meetings describing methods of working with children of kindergarten
Предлагается также проводить собрания для ознакомления с методами работы information resources, methods of working, working with vulnerable
информационные ресурсы, методы работы, In the course of the conference the following questions were discussed: the methods of working with public opinion,
В ходе проведения конференции были обсуждены следующие вопросы: методы работы с общественным мнением,approaches and methods of working with information will help students to become as competitive as possible in the labor market
подходов и методов работы с информацией помогут студентам после окончания колледжа стать максимально конкурентными на рынке трудаhas discussed common challenges faced and methods of working.
обсуждал возникающие общие проблемы и методы работы.The Department focuses on devising courses in econometrics and other methods of working with data- we aim to give each student the knowledge,
Особое внимание департамент уделяет разработке курсов по эконометрике и другим методам работы с данными- мы стремимся дать каждому студенту такие знания,coordination with other institutions and methods of working with minorities to make policies operational.
координации его усилий с In this case the best solution is to seek professional help as it is professional optimization of websites that will help to single out the most efficient methods of working with both internal and external ranking factors and develop the best search engine optimization strategy.
В этом случае наилучшее решение- обратиться за помощью к профессионалам, ведь именно профессиональная оптимизация сайтов поможет определить наиболее эффективные методы работы как с внутренними, так и с внешними факторами ранжирования в поисковых системах.coordinated approach and methods of working than in the past, leading to greater synergy and impact.
подхода и методов работы, ведших к усилению синергизмов и воздействия.information resources and methods of working.
информационные ресурсы и методы работы.these cases also permitted it to test the efficacy of its own rules of procedure and methods of working.
по широкому кругу вопросов, но и позволили ему проверить эффективность своих собственных правил процедуры и методов работы.has discussed common challenges faced and methods of working.
обсуждал возникающие общие проблемы и методы работы.functions as well as its programme and methods of working.
