METHODS OF ANALYSIS in Bulgarian translation

• методи за анализ
• аналитичните методи
• методите за анализ
• метода за анализ

Examples of using Methods of analysis in English and their translations into Bulgarian

Rules concerning the collection of samples and the methods of analysis to check compliance with points(a) to(h);
Правила по отношение на пробовземането и методи за анализ с цел проверка на съответствието с букви a- г.

They will acquire advanced training in the methods of analysis and study of both public policies
Те ще придобият усъвършенствано обучение по методите за анализ и проучване както на публичните политики,

discoveries or on new methods of analysis.
към създаването на нови методи за анализ.

The methods of analysis we use are highly reproducible
Методите за анализ, които използвахме, са много възпроизводими

Today, wave analysis has firmly taken its place among various methods of analysis and forecasting the development of events.
Днес анализът на вълните категорично заема място сред различните методи за анализ и прогнозиране на развитието на събитията.

Wherever possible, methods of analysis shall be characterised by the appropriate criteria set out in Annex III.
Когато е възможно, методите за анализ се характеризират с подходящите критерии, дадени в приложение ІІІ.

discoveries or on new methods of analysis.
към създаването на нови методи за анализ.

The methods of analysis shall be submitted in the standard layout as recommended by ISO i.e.
Методите за анализ се подават в стандартната форма, препоръчана от ISO т.е.

evaluation of conceptual models, methods of analysis, and practical, effective interventions.
оценката на концептуални модели, методи за анализ и практически, ефективни интервенции.

at least their fundamentals in the methods of analysis, research, design,
поне техни основи в методите за анализ, изследване, проектиране,

Methods of analysis adopted under this Regulation should be edited in the standard layout for methods of analysis recommended by the International Organisation for Standardisation.
Методите за анализ, приети съгласно настоящия регламент, се издават в стандартното оформление за методите за анализ, препоръчани от Международната организация по стандартизация.

Verification of the appropriateness of methods of sampling, methods of analysis and detection tests.
Проверка за установяване уместността на методите за взимане на проби, методите за анализ и изпитванията за установяване на нарушения.

indicators, and methods of analysis.
индикаторите и методите за анализ.

namely, the methods of analysis of the currency market in different conditions.
а именно методите за анализ на валутния пазар при различни условия.

indicators, and methods of analysis.
индикаторите и методите за анализ.

No 378/2005, methods of analysis included in this section shall be evaluated by the CRL.
№ 378/2005 методите за анализ, включени в този раздел, се оценяват от РЛО.

Until criteria of purity and methods of analysis have been drawn up, national provisions should remain in force;
До изготвянето на критерии за чистота и методи на анализ изискванията на националните законодателства трябва да останат в сила.

Commission Decision of 14 February 1991 laying down certain methods of analysis and testing of raw milk and heat-treated milk.
Решение на Съвета от 14 ноември 1992 година за определяне на методи за анализ и изследване на топлинно обработеното мляко.

The methods of analysis needed to check the composition
Ii методите на анализ, необходими за проверка на състава

(b) the sampling procedures and methods of analysis necessary for checking the composition
Ii методите на анализ, необходими за проверка на състава и производствените характеристики на продуктите,