MORE REPRESENTATIVE in Bulgarian translation

• по-представителен
• по-представителни
• повече представителни
• по-изявени представители
• по още представител
• по-представителна
• по-представително

Examples of using More representative in English and their translations into Bulgarian

It helps to create a more independently minded middle class that can form the backbone of more representative kinds of government.
Тя помага за създаването на по-независима средна класа, която може да формира гръбнака на по-представителен тип правителство.

which makes it significantly more representative.
поради това е значително по-представителен.

The catch percentages referred to in paragraph 2 may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Процентите от улова, посочени в параграф 2, могат да бъдат изчислени въз основа на една или няколко представителни проби.

The WLTP provides fuel consumption and CO2 emission values that are more representative of real world conditions to the benefit of consumers
WLTP ще осигури по-представителни за реалните условия стойности за разхода на гориво и за емисиите на CO2,

Information with respect to one or more representative uses on a widely grown crop in each zone of at least one plant protection product containing the active substance, demonstrating that the approval criteria provided
Информация за един или повече представителни начини на употреба върху широко разпространена култура във всяка зона на най-малко един продукт за растителна защита,

The WLTP will provide fuel consumption and CO2 emission values that are more representative of real world conditions to the benefit of consumers
WLTP ще осигури по-представителни за реалните условия стойности за разхода на гориво и за емисиите на CO2,

Consequently, it has not been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing ethoprophos that the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation(EC) No 1107/2009 are satisfied.
Следователно при един или повече представителни видове употреба на най-малко един продукт за растителна защита не беше установено, че посочените в член 4 от Регламент(ЕО) № 1107/2009 критерии за одобрение са изпълнени.

in most ways they are much more representative of traditional European values than the.
в повечето случаи те са много по-изявени представители на традиционните европейски ценности, отколкото.

leading to faster configuration because the decisions made during the training session are more representative.
взети по време на сесия на обучение са по-представителни.

It has been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing the active substance that the approval criteria provided for in Article 4 are satisfied.
По отношение на един или повече представителни начини на употреба на най-малко един продукт за растителна защита бе установено, че предвидените в член 4 критерии за одобрение са изпълнени.

in most ways they are much more representative of traditional European values than the.
в повечето случаи те са много по-изявени представители на традиционните европейски ценности, отколкото.

one coordinator per group as referred to in paragraph 7, and one more representative of each group and of the Commission.
така както е посочено в параграф 7, и по още един представител на всяка група и на Комисията.

instead of working in a spirit of partnership with people who are more representative" of the local population.
вместо да работи в дух на партньорство с хора, които са по-представителни" за местното население.

Article 4 shall be deemed to be satisfied where this has been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing that active substance.
Член 4 се счита за спазен, ако това е установено по отношение на една или повече представителни употреби на най-малко един продукт за растителна защита, съдържащ това активно вещество.

one coordinator per group as referred to in the first subparagraph of paragraph 4, and one more representative of each group and of the Commission.
по един координатор на група, така както е посочено в параграф 7, и по още един представител на всяка група и на Комисията.

in most ways they are much more representative of traditional European values than the Brussels elites and the mainstream media would have you believe.
в повечето случаи те са много по-изявени представители на традиционните европейски ценности, отколкото им се иска на брюкселския елит и масмедиите.

The reason is that a non-fasting sample may be more representative of the"usual" circulating level of triglyceride since most of the day,
Причината е, че пробата, която не е на гладно, може да бъде по-представителна за"обичайното" ниво на циркулиращите триглицериди,

Consequently, it has not been established that it may be expected that, with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing triasulfuron, the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation(EC) No 1107/2009 are satisfied.
Следователно не беше установено, че може да се очаква критериите за одобрение, предвидени в член 4 от Регламент(ЕО) № 1107/2009, да бъдат изпълнени по отношение на един или повече представителни видове употреба на най-малко един продукт за растителна защита, съдържащ триасулфурон.

loss on a straight line basis over the lease term unless another systematic basis is more representative of the time pattern of the user's benefit.”.
по линейния метод за срока на лизинга, освен ако друга системна база не е по-представителна за времевия модел на използване на изгодите от потребителя.(*).

one of each gender, so as to facilitate the composition of a more representative Commission.
за да се"улесни определянето на по-представителен състав на Комисията".