NEED TO BE TAUGHT in Bulgarian translation

• трябва да бъдат научени
• трябва да бъдат преподавани
• трябва да бъдат обучавани
• трябва да бъдат учени
• имат нужда да бъдат научени
• нужда да се учат
• трябва да бъдат поучавани
• трябва да бъдат обучени
• трябва да бъде научено

Examples of using Need to be taught in English and their translations into Bulgarian

However, psychologists say that from an early age children need to be taught the basics of financial literacy.
Въпреки това, психолозите казват, че от ранна възраст децата трябва да бъдат обучавани на основите на финансовата грамотност.

Answer: People need to be taught a lot in this respect, in particular about what levels of connection one should have.
Отговор: В това отношение хората трябва да бъдат обучени на много неща, по-специално на това, какви нива на връзка трябва да има човек.

children need to be taught how to behave around cats
децата трябва да бъдат научени как да се държат около котки

They need to be taught in ways that are tailored to their unique learning styles.
Те просто трябва да бъдат преподавани по начини, които са съобразени с техните уникални стилове на учене.

There are two basic entities that need to be taught(or programmed): positional data and procedure.
Има две основни неща, на които трябва да бъдат обучени(или програмирани) роботите: позиционни данни и процедура.

young children need to be taught how to behave around cats
малките деца трябва да бъдат научени как да се държат около котки

So they need to be taught how to share before the second child comes along.
Затова то трябва да бъде научено как да споделя, преди да се появи второто дете.

Our children need to be taught to develop a Christian relationship with Jesus Christ.
Децата ни трябва да бъдат научени как да изграждат истинско взаимоотношение с Господ Исус Христос.

What will need to be taught and coached, and how should it best be taught, in light of performance goals?
Какво ще трябва да бъде научено и упражнено, как е най-добре да се учи, за да се постигнат целите?

School prepares for the alienating institutionalization of life by teaching the need to be taught.
Училището ни подготвя за институционализацията на живота, като ни учи, че има необходимост да бъдем обучавани.“.

parents need to be taught how to care for themselves too, said Erika M.
то тогава родителите трябва да бъдат научени как да се грижат и за себе си, казва Ерика М.

School prepares for the institutionalization of life by teaching the need to be taught.”.
Училището ни подготвя за институционализацията на живота, като ни учи, че има необходимост да бъдем обучавани.“.

Your children need to be taught that the puppy is not a toy
Децата трябва да бъдат научени, че кученцето не е играчка

Children need to be taught the rules of confronting violence by developing special training
Децата трябва да бъдат научени на правилата за съпротива срещу насилието чрез разработване на специални обучения

Children need to be taught to understand and perceive paintings of artists of this era.
Децата трябва да бъдат научени да разбират и възприемат картини на художници от тази епоха.

Children need to be taught to understand and speak words that are very important to them.
Децата трябва да бъдат научени да разбират и да говорят думи, които са много важни за тях.

younger children need to be taught how to behave around cats
малките деца трябва да бъдат научени как да се държат около котки

and so they need to be taught from an early age how to protect themselves from them.
които телевизията изпраща и затова те трябва да бъдат научени от ранна възраст как да се предпазват от тях.

They need to be taught not to kick,
Те трябва да се научат да не ритат, удрят

Children need to be taught never to swim alone
Децата трябва да се научат никога да не плуват самостоятелно