NEED TO IMPROVE in Bulgarian translation

• необходимост от подобряване
• необходимостта от подобряване
• трябва да подобрят
• необходимостта да се подобри
• нужда да се подобри
• е необходимо да се подобрят
• нуждата от подобряване
• необходимостта от усъвършенстване
• се нуждае от подобряване
• трябва да подобрите
• трябва да подобрим
• трябва да подобри
• е необходимо да се подобри
• нужда от подобряване

Examples of using Need to improve in English and their translations into Bulgarian

Argentina need to improve.
Аржентина трябва да се подобрява.

We need to improve on our scriptwriting.
Затова трябва да усъвършенстваме писането си.

The conditions in prison need to improve.
Спешно трябва да се подобрят битовите условия на затворите.

We also need to improve vocational education and training.
Необходимо е също да подобрим професионалното образование и обучение.

There are a few problems need to improve in gymnasium lighting.
Има няколко проблема, които трябва да се подобрят в осветлението в гимназията.

You will need to improve skills, the mechanics, the arrow.
Вие ще трябва да се усъвършенстват уменията, механиката, стрелката.

I agree the atmosphere does need to improve though.
Съгласен съм, че средата трябва да се подобрява.

This way, they will know what parts they need to improve.
По този начин ще разберете кои елементи се нуждаят от подобрение.

To 16 you need to improve your diet.
От 11 до 14 точки- диетата ви трябва да се подобри.

This is definitely an area where eToro need to improve.
Това е област, в която Ливърпул трябва да се подобри.

The Commission recognised the need to improve its procedures and prepared a draft document in 2017.
Комисията е признала необходимостта от подобряване на процедурите и през 2017 г. е изготвила проект на документ.

Some patients say that doctors need to improve their skills, while others believe that the Privolzhsky District Medical Center is the best institution in the city where real professionals work.
Някои пациенти казват, че лекарите трябва да подобрят уменията си, докато други смятат, че Медицинският център на район Приволжски е най-добрата институция в града, където работят истински професионалисти.

I welcome this report which highlights the need to improve conditions for all Europeans,
Приветствам този доклад, който откроява необходимостта от подобряване на условията за всички европейци,

As stated by Recital 6 of the Directive,“The need to improve the functioning of collective management organisations has already been identified in Commission Recommendation 2005/737/EC(3).
Необходимостта да се подобри работата на организациите за колективно управление на авторски права беше вече посочена в Препоръка 2005/737/ЕО на Комисията(3).

However, they need to improve their feedback to the users notifying content
Те обаче трябва да подобрят обратната информация за потребителите,

In its budget review, the Commission stressed the need to improve the effectiveness of Cohesion Policy by focusing on results49.
В своя преглед на бюджета Комисията подчерта необходимостта от подобряване на ефективността на политиката на сближаване чрез съсредоточаване върху резултатите49.

Thus, this project was originated from the need to improve the educational level
Така, този проект е продиктуван от необходимостта да се подобри образователното ниво

Specifically, Member States need to improve the effectiveness and visibility of custom rules
По-специално държавите-членки трябва да подобрят ефективността и видимостта на митническите разпоредби

The need to improve coordination between the EU
Необходимостта от подобряване на координацията между Европейския съюз

there is a need to improve the technical setting
съществува нужда да се подобри техническата настройка,