ONLY BASIC in Bulgarian translation

More and more often underfloor heating is the only basic heating system in a building

Все по-често подовото отопление е единствената основна система за отопление в сградата

often providing only basic data.

често се посочват само най-основни данни.

If you want to know more about this topic, you can read further since only basic details are provided here.

Можете да прочетете допълнително, ако искате да знаете повече, тъй като тук са представени само основни детайли.

redistributive pillar, as the only basic guarantee of adequate benefits.

стълбът на преразпределението като единствената основна гаранция за адекватни пенсии.

other‘western cultural characteristics' there, only basic modesty, kindness,

други„западни културни характеристики“ там, а само обикновените скромност, доброта,

they provide only basic functionality.

те предоставят само основни функции.

requiring only basic knowledge of chemistry

изискват се"само базови познания по химия

other'Western cultural characteristics' there, only basic modesty, kindness,

други„западни културни характеристики“ там, а само обикновените скромност, доброта,

requiring“only basic knowledge of chemistry

изискват се"само базови познания по химия

security in the possession of his property is not only basic to man's independence,

безопасност за притежанието на собствеността му не е основана само на човешката независимост,

security in the possession of his property is not only basic to man's independence from dictatorship.

безопасност за притежанието на собствеността му не е основана само на човешката независимост.

Although unsuitable for detailed maps(add only basic units) or for summarized map(except zoning)

Макар и неподходящ за детайлни карти(добавям само основните единици) или пък за обощена карта(с изключение на зонирането),

We have only basic data imported from a supplier,

Само импортирани логистични данни: имаме само основна информация импортирана от доставчик,

UMIL does not perform file edits, but only basic database actions that would be required to install a MOD.

UMIL не изпълнява файлови редакции, но само основните действия за бази данни, които ще бъдат необходими, за да инсталирате MOD.

Below I will include only basic information based on how different areas of life are connected according to the planets that rule them.

По-надолу ще включа само основна информация на база как са свързани различните житейски области според планетите, които ги управляват.

People with only basic education are almost three times more likely to live in poverty

За хората, които имат само основно образование, съществува почти три пъти по-голяма вероятност да живеят в бедност

It includes only basic lessons on Bulgarian typewriter keyboard

Съдържа само основните уроци за усвояване на клавиатура с БДС подредба.

The instructions for use contain only basic information about the negative consequences that may occur during therapy.

Инструкции за употреба съдържа само основна информация за отрицателни ефекти, които могат да възникнат по време на лечението.

This is only basic, but the most effective means of how to lose weight naturally.

Това са само основните, но най-ефективните средства за това как да губят тегло по-естествено.

People with only basic education are almost three times more likely to live in poverty or social exclusion than those with tertiary education”.

Почти три пъти по-голяма е вероятността лицата, които притежават само основно образование, да живеят в бедност или социално изключване, в сравнение с лицата с висше образование.