PARTICULARLY IN DEVELOPING in Bulgarian translation

According to the World Health Organisation, breast cancer is the top cancer in women worldwide and is increasing particularly in developing countries where the majority of cases are diagnosed in late stages.

Ракът на гърдата е често срещан при жени в световен мащаб и се увеличава особено в развиващите се страни, където по-голямата част от случаите са диагностицирани в късни фази.

sustainable use of biological diversity, particularly in developing countries, including through simplified measures on access for non-commercial research purposes,

устойчивото използване на биологичното разнообразие, по-специално в развиващите се страни, включително чрез опростени мерки за предоставяне на достъп за нетърговски научноизследователски цели,

sustainable use of biological diversity, particularly in developing countries, including through simplified measures on access for non-commercial research purposes,

устойчивото използване на биологичното разнообразие, по-специално в развиващите се страни, включително чрез опростени мерки за предоставяне на достъп за нетърговски научноизследователски цели,

future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, wide-scale information is

както и пред околната среда, по-специално в развиващите се страни, има нужда от по-широко разпространение на информацията,

future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, and wide-scale information is

както и пред околната среда, по-специално в развиващите се страни, има нужда от по-широко разпространение на информацията,

sustainable use of biological diversity, particularly in developing countries, including through simplified measures on access for non-commercial research purposes,

устойчивото използване на биологичното разнообразие, по-специално в развиващите се страни, включително чрез опростени мерки за предоставяне на достъп за нетърговски научноизследователски цели,

technological research centres, particularly in developing States, in order to stimulate and advance the conduct

насърчават създаването, особено в развиващите се държави, на регионални центрове за морски научни

future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, and wide-scale information is

както и пред околната среда, по-специално в развиващите се страни, има нужда от по-широко разпространение на информацията,

Recognizing the importance of international cooperation to improve conditions children living in each country, particularly in developing countries, has entered into this agreement.

хармоничното развитие на детето, признавайки значението на международното сътрудничество за подобряване на условията на живот на децата във всяка страна, особено в развиващите се страни.

future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, and wide-scale information is

както и пред околната среда, по-специално в развиващите се страни, има нужда от по-широко разпространение на информацията,

Venture capital(VC) investments in promising entrepreneurial firms remain important, particularly in developed economies.

Инвестициите чрез венчър капитали в перспективни предприемачески фирми остава важно, особено в развитите икономики.

In many countries, and particularly in developed democracies, economic inequality increased dramatically,

В много страни, и особено в развитите демокрации, икономическото неравенство нарасна драматично,

In many countries, and particularly in developed democracies, economic inequality increased dramatically,

В много страни, и особено в развитите демокрации, икономическото неравенство нарасна драматично,

The P2P lending industry is seeing some pretty amazing growth of as late, particularly in developed countries with strong financial markets.

Индустрията на Р2Р-кредитирането регистрира сериозен ръст, особено в развитите страни с напреднали финансови пазари.

The P2P lending industry marked a vast increase, particularly in developed countries with advanced financial markets.

Индустрията на Р2Р-кредитирането регистрира сериозен ръст, особено в развитите страни с напреднали финансови пазари.

have suffered huge declines, particularly in developed economies.

са претърпели огромен спад, особено в развитите икономики.

have suffered huge declines, particularly in developed economies but this new paper takes a broader look.

отделни видове насекоми, като пчелите, са претърпели огромно намаление, особено в развитите икономики.

have suffered huge declines, particularly in developed economies.

са претърпели огромно намаление, особено в развитите икономики.

have suffered huge declines, particularly in developed economies.

например пчелите, намаляват стряскащо, особено в развитите икономики.

One of the options for solving this problem is strict birth control, particularly in developing countries.

Други предполагат, че проблемът с преселването на човечеството може да бъде решен чрез по-строг контрол върху раждаемостта, особено в развитите страни.