PASSED ON FROM GENERATION in Bulgarian translation

[pɑːst ɒn frɒm ˌdʒenə'reiʃn]
[pɑːst ɒn frɒm ˌdʒenə'reiʃn]
предава от поколение
passed down from generation
transmitted from generation
handed down from generation
inherited from generation
предадено от поколение
предават от поколение
passed down from generation
transmitted from generation
handed down from generation
transferred from generation
предавани от поколение
passed down from generation
handed down from generation
transmitted from generation
предавана от поколение
passed down from generation
handed down from generation

Examples of using Passed on from generation in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
here brightly colored is all that's passed on from generation to generation..
оцветени тук в ярки цветове, е всичко, което се предава от поколение на поколение..
These beliefs, or what we usually call‘superstitions' or‘old wives' tales,' have been passed on from generation to generation, originating long before medical book.
Тези вярвания, или това, което обикновено наричаме„суеверия“ или„приказки от стари жени“, са предавани от поколение на поколение, произхождащи много преди медицинската книга.
Fly fishing- a sport of significant skill- continues to grow in popularity as the fundamentals of it are passed on from generation to generation and from fisherman to fisherman.
Fly Риболов- спорт на значителни умения- продължава да расте в популярност, тъй като основите на него се предават от поколение на поколение и от рибар на рибар.
real trust of mothers, and this trust is passed on from generation to generation..
която ползва безрезрвното доверие на майките и това доверие се предава от поколение на поколение..
which they cherished and passed on from generation to generation..
който ценят и предават от поколение на поколение..
a sense of following century-old traditions passed on from generation to generation..
специални чувства на приобщаване към вековни традиции, предавани от поколение на поколение..
which is passed on from generation to generation..
културна ценност, която се предава от поколение на поколение..
the books are still safeguarded and passed on from generation to generation..
книгите продължават да се пазят и предават от поколение на поколение..
folk wisdom, passed on from generation to generation, it carries a deeper meaning.
народната мъдрост, предавани от поколение на поколение, има дълбок смисъл.
That is also one of the main ways in which the human pain-body is passed on from generation to generation..
Това е един от основните начини, чрез които човешкото болково тяло се предава от поколение на поколение..
Their flawless, ageless skin is brought by ancient skincare secrets that were passed on from generation to generation..
Тяхната безупречна кожа се обяснява с древните тайни на грижата за нея, които се предават от поколение на поколение..
skills that were passed on from generation to generation..
които бяха предавани от поколение на поколение..
in certain parts of the scalp, and is passed on from generation to generation..
в определени части на скалпа и се предава от поколение на поколение..
is still passed on from generation to generation..
все още се предава от поколение на поколение..
in certain parts of the scalp, and is passed on from generation to generation..
в определени части на скалпа и се предава от поколение на поколение..
the recipe is passed on from generation to generation..
а рецептата се предава от поколение на поколение..
the art of execution of which was passed on from generation to generation..
изкуството на изпълнение на които се предава от поколение на поколение..
The painting skills are passed on from generation to generation mostly by women in the family.
Неговите тънкости се предават от поколения на поколения основно между жените в семейството.
The Levitical Priesthood was passed on from generation to generation within the tribe of Levi.
Старозаветното левитско свещенство беше предавано от поколение на поколение чрез потомците на племето на Левий.
The Old Testament Levitical priesthood was passed on from generation to generation through the descendants of the tribe of Levi.
Старозаветното левитско свещенство беше предавано от поколение на поколение чрез потомците на племето на Левий.
Results: 66, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian