PILOT-IN-COMMAND in Bulgarian translation

• командирът
• pilot-в-command
• командира
• командир

Examples of using Pilot-in-command in English and their translations into Bulgarian

have completed at least 70 hours as pilot-in-command of aeroplanes.
средства с много двигатели, има най-малко 70 часа като пилот-командир на самолети.

The pilot-in-command shall not permit any person to use a portable electronic device(PED)
Командирът не допуска никой да използва преносимо електронно устройство(PED) на борда на въздухоплавателното средство,

The pilot-in-command shall check at regular intervals that the amount of usable fuel remaining in flight is not less than the fuel required to proceed to a weather-permissible aerodrome
Командирът редовно проверява дали количеството използваемо гориво, оставащо на борда, не е по-малко от необходимото гориво за полет до подходящо по отношение на метеорологичните условия летище

The operator shall take all reasonable measures to ensure that all persons carried in the balloon obey all lawful commands given by the pilot-in-command for the purpose of ensuring the safety of the balloon,
Операторът взема всички необходими мерки, за да гарантира, че всички лица на борда на аеростата се подчиняват на всички законни команди, дадени от командира с цел осигуряване на безопасността на аеростата

The pilot-in-command or, when the pilot-in-command is incapacitated,
Командирът или операторът, когато командирът не е в състояние да стори това,

not encountered, the pilot-in-command shall advise the appropriate air traffic services unit as soon as practicable unless the pilot-in-command is aware that the appropriate air traffic services unit has already been so advised by a preceding aircraft.
те не са налице, командирът информира съответния орган за обслужване на въздушното движение при първа възможност, освен ако командирът не е уведомен, че съответният орган за обслужване на въздушното движение вече е информиран за това от друго въздухоплавателно средство.

bearing in mind that only the pilot-in-command of the civil aircraft can judge the safety of the landing operation in relation to runway length and aircraft mass at the time.
се има предвид, че само командирът на гражданското ВС има право да вземе решение за безопасността на кацането по отношение на дължината на ПИК и масата на ВС към този момент.

not encountered, the pilot-in-command shall advise the appropriate ATS unit as soon as practicable unless the pilot-in-command is aware that the appropriate ATS unit has already been so advised by a preceding aircraft.
те не са налице, командирът информира съответния орган за обслужване на въздушното движение при първа възможност, освен ако командирът не е уведомен, че съответният орган за обслужване на въздушното движение вече е информиран за това от друго въздухоплавателно средство.

The pilot-in-command of an aircraft shall, whether manipulating the controls or not, be responsible for the operation of the aircraft in accordance with the rules of the air, except that the pilot-in-command may depart from these rules in circumstances that render such departure absolutely necessary in the interests of safety.
Командирът на въздухоплавателното средство, независимо от това дали той го управлява или не, е отговорен за експлоатацията на въздухоплавателното средство в съответствие с настоящия регламент, с изключение на това че командирът може да се отклони от тези правила при обстоятелства, поради които това отклонение е абсолютно необходимо в интерес на безопасността.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed 65 hours of commercial pilot flight training with a minimum of:(A) 35 hours dual instruction flight time including.
изпълнил минимум 200 часа полетно време на самолети, от които най-малко 100 часа, е време пилот-в-команда, включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен полет….

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have…[-].
включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен…[-] Научете повече Научете повече на английски.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed 65…[-].
включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен…[-] Научете повече Научете повече на английски кариера директен програма.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed…[-].
включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен…[-] Научете повече Научете повече на английски.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed 65 hours of…[-].
включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен полет…[-] Научете повече Научете повече на английски Гурме къси курсове.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall…[-].
включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен…[-] Научете повече Научете повече на английски.

of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed 65 hours of commercial pilot flight training with…[-] Contact.
от които най-малко 100 часа, е време пилот-в-команда, включително 20 часа крос-кънтри пилот-командир на полет на времето кандидатът следва да е 65 часа на търговско обучение пилотен полет…[-] За контакти Адрес на мястото.

The pilot-in-command shall wear the system at least during landing.
Командирът трябва да е обезопасен поне по време на приземяване.

The operator shall designate one pilot amongst the flight crew as pilot-in-command.
Операторът е длъжен да определи един пилот от летателния екипаж за командир на въздухоплавателно средство.

The multi engine rating allows operation as a pilot-in-command of an aircraft with more than one engine.
Рейтинг с няколко двигателя позволява на пилота да изпълнява функциите на командир на самолет с повече от един двигател.

instrument flight time as pilot-in-training(Student Pilot-in-Command, SPIC).
полетно време по прибори като обучаем командир на полет(SPIC).