PROCESSING COSTS in Bulgarian translation

• разходите за обработка
• разходите за преработка
• разходите за обработване
• разходи за преработка
• разходи за обработка

Examples of using Processing costs in English and their translations into Bulgarian

which was equivalent to material costs of one to two times the processing costs, now only 10% of the original.
Което е еквивалентно на материални разходи от един до два пъти разходите за обработка, сега само 10% от оригинала.

In view of significantly increased processing costs over the past years, a moderate increase
Допълнителни ресурси за укрепване на сигурността: Предвид факта, че през последните години разходите за обработване на заявленията за визи значително нараснаха,

REGULATION No 467/67/EEC OF THE COMMISSION of 21 August 1967 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing..
Регламент № 467/67/ЕИО на Комисията от 21 август 1967 година относно определяне на коефициентите за превръщане, разходите за преработка и стойността на субпродуктите на различните етапи от преработката на ориз.

plate surface smoothness, and processing costs.
гладкостта на повърхността на плаката и разходите за обработка.

Additional resources to reinforce security- in view of significantly increased processing costs over the past years,
Допълнителни ресурси за укрепване на сигурността: поради значителното нарастване на разходите за обработване на заявленията за визи,

COMMISSION REGULATION(EEC) No 1771/79 of 10 August 1979 amending Regulation No 467/67/EEC fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing..
Регламент № 467/67/ЕИО на Комисията от 21 август 1967 година относно определяне на коефициентите за превръщане, разходите за преработка и стойността на субпродуктите на различните етапи от преработката на ориз.

location of production sources, processing costs, water consumption
разположение на източниците на производство, разходи за преработка, потребление на вода,

Additional resources to reinforce security- in view of significantly increased processing costs over the past years, a moderate increase
Допълнителни ресурси за укрепване на сигурността: предвид факта, че през последните години разходите за обработване на заявленията за визи значително нараснаха,

provided that the passenger cannot prove that no or lower processing costs were incurred.
пътникът не може да докаже, че не са направени никакви или по-ниски разходи за обработка.

unless it can be proved by the passenger that these processing costs do not exist or that their value is lower.
пътникът не може да докаже, че не са направени никакви или по-ниски разходи за обработка.

will be charged(only to cover processing costs) if they relate to static data that is not subject to change within the time period between requests.
поради своята повторяемост и ще се таксуват(единствено покриване на разходи за обработка), ако се отнасят до статични данни, които не подлежат на промяна в рамките на периода от време между исканията.

Reduce account processing costs, increase operational efficiencies
Намаляване на разходите за обработка на сметки, увеличаване на оперативната ефикасност

will be charged(only to cover processing costs) if they relate to static data that is not subject to change within the timeframe between requests.
поради своята повторяемост и ще се таксуват(единствено покриване на разходи за обработка), ако се отнасят до статични данни, които не подлежат на промяна в рамките на периода от време между исканията.

Southern Urals Nickel Plant will be able to significantly reduce the processing costs of ore to increase the percentage of extraction of metal per ton of raw material
Южна Урал Никел Plant ще бъде в състояние да намали значително разходите за преработка на руда, за да се увеличи процентът на извличане на метал на тон суровина

to lower total processing costs, or achieve value-added products,
да намалите общите разходи за обработка или да постигнете продукти с добавена стойност,

Reduce account processing costs, increase operational efficiencies
Намаляване на разходите за обработка на сметки, увеличаване на оперативната ефикасност

welding ability, so that the processing cost is lower.
така че разходите за обработка са по-ниски.

It can help banks save billions in the case by reducing the transaction and processing cost.
Би могло да спести на банките милиарди в брой, като значително да намали разходите за обработка.

The cost of titanium material is compared with the processing cost of other parts,
Разходите за титанов материал се сравняват с разходите за преработка на други части,

by approximately 14% of the energy intensity index(EII) and a cut down by 44% of the processing cost.
както и намаление с около 14% на индекса на енергийна интензивност и намаляване на разходите за обработка с 44%.