PROCESSING COSTS in Greek translation

• κόστος επεξεργασίας
• κόστος μεταποίησης
• τα έξοδα επεξεργασίας
• έξοδα μεταποίησης
• κόστους επεξεργασίας
• των εξόδων τελειοποίησης

Examples of using Processing costs in English and their translations into Greek

the application of ultrasound helps to save processing costs when compared to conventional heating and cooling.
η εφαρμογή των υπερήχων βοηθά στην εξοικονόμηση του κόστους επεξεργασίας σε σύγκριση με τη συμβατική θέρμανση και ψύξη.

substantial effect on the processing costs of materials, such as inks,
ουσιαστικές επιπτώσεις στο κόστος επεξεργασίας των υλικών, όπως μελάνια,

are limited by manufacturing capacity, cell processing costs, and cell quality.
τα τρέχοντα προγράμματα κυτταροθεραπείας περιορίζονται από την παραγωγική ικανότητα, το κόστος επεξεργασίας των κυττάρων και την ποιότητα των κυττάρων.

and reduced processing costs and lower energy consumption.
και μειωμένο κόστος επεξεργασίας και χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας.

wood pellets- which reduces processing costs.
τα πέλλετ ξύλου- γεγονός το οποίο μειώνει το κόστος επεξεργασίας.

A portion of the amount paid will be used as payment in kind for the processing costs.
Ένα μέρος της παραδιδόμενης ποσότητας θα χρησιμοποιηθεί ως πληρωμή για τα έξοδα επεξεργασίας.

In order to come to comparable prices for setting the premium the Commission added the processing costs to the norm prices for raw tobacco.
Η Επιτροπή, για να καταλήξει σε συγκριτικές τιμές για τον καθορισμό της πριμοδότησης, πρόσθεσε το κόστος επεξεργασίας στις τιμές στόχου για τον ακατέργαστο καπνό.

with high production capacity and competitive processing costs, aiming at increased sales.
με τη μεγάλη παραγωγική δυναμικότητα και το ανταγωνιστικό κόστος επεξεργασίας, στοχεύοντας σε μεγέθυνση των πωλήσεων.

In accordance with the existing processing capacity and processing costs, to this town of about more than 400,000 tons of the original landfill aged sludge all over, needed more than two years, ultra-billion cost..
Σύμφωνα με την υπάρχουσα ικανότητα επεξεργασίας και το κόστος επεξεργασίας, αυτή πόλη της σχετικά με πάνω από 400 τόνους του αρχικές υγειονομικής ταφής ηλικίας ιλύος πάνω από όλα, χρειάζεται περισσότερο από δύο χρόνια, εξαιρετικά-δισεκατομμύριο κόστος..

A review of files revealed that the Commission had received information on processing costs only for some of the years in the period from 1983 to 1989 from France,
Μία επανεξέταση των φακέλων έδειξε ότι η Επιτροπή είχε λάβει στοιχεία για το κόστος μεταποίησης μόνο για ορισμένα έτη της περιόδου από το 1983 έως το 1989 από τη Γαλλία,

world market prices, processing costs and losses and producer incomes were either not properly monitored
οι τιμές της διεθνούς αγοράς, το κόστος επεξεργασίας και οι απώλειες βάρους και τα εισοδήματα των παραγωγών είτε δεν ελέγχονταν σωστά είτε δεν υπολογίζονταν σωστά(σημεία

It should also be noted in this connection that all the processing costs expressed in ECU which have been used over the last few years in fixing the prices
Επιπλέον, θα πρέπει να σημειωθεί σχετικά με το θέμα αυτό ότι όλα τα έξοδα μεταποίησης σε ECU, που έχουν ληφθεί υπόψη τα τελευταία αυτά έτη κατά τον καθορισμό των τιμών

quality of our products, which allows for low processing costs, we aim to increase sales.
παράλληλα επιτρέπει τη διατήρηση χαμηλού κόστους επεξεργασίας, στοχεύουμε σε μεγέθυνση των πωλήσεων.

pave the way for a reduction of processing costs for all payments.
να ανοίξει το δρόµο για τη µείωση του κόστους επεξεργασίας όλων των πληρωµών.

In Italy the costs of enrichment are somewhat lower than in the other countries because the costs of the applied means of enrichment are lower and the processing costs are negligible.
Στην Ιταλία το κόστος του εμπλουτισμού είναι ελαφρά χαμηλότερο σε σχέση με τις άλλες χώρες, επειδή το κόστος των χρησιμοποιούμενων μέσων εμπλουτισμού είναι χαμηλότερο και τα έξοδα επεξεργασίας ασήμαντα.

The data provided imply that the processing costs in 1996/1997 and 1997/1998 were 25% higher than the amount allowed for in the beet price calculation
Από τα παρασχεθέντα στοιχεία προκύπτει ότι το κόστος επεξεργασίας κατά τις περιόδους 1996/1997 και 1997/1998 υπερέβαινε κατά 25 % το προβλεπόμενο στον υπολογισμό της τιμής των ζαχαρότευτλων ποσό

Best Replica and it's Licensee(s) does not accept any liability for subsequent charges incurred such as Import Duty and processing costs due to inadequate marking of the returned package.
Η TimeLux διατηρεί το δικαίωμα και δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για την επακόλουθη χρεώσεις που προκύπτουν, όπως εισαγωγικός δασμός και το κόστος επεξεργασίας οφείλεται σε ανεπαρκή σήμανση του επιστρεφόμενου πακέτου.

Processing costs, packaging costs,
Το κόστος μεταποίησης, συσκευασίας, διανομής,

In fact, part of the aid may be absorbed by processing costs, including packaging,
Πράγματι, μέρος της ενίσχυσης ενδέχεται να απορροφηθεί από έξοδα μεταποίησης, συμπεριλαμβανομένης της συσκευασίας,

with the study of the processing costs of the 1983 harvest('Processing Costs 1983 crop'(!))
με την μελέτη του κόστους μετα¬ ποίησης για τη συγκομιδή 1983[«κόστος μεταποίησης συγκομιδή 1983»(')]