PROMOTING AND SUPPORTING in Bulgarian translation

• насърчаване и подкрепа
• насърчавайки и подкрепяйки
• насърчаване и подпомагане
• насърчаването и подкрепата
• популяризиране и подкрепа

Examples of using Promoting and supporting in English and their translations into Bulgarian

I believe that the European Court of Auditors plays an essential role in not only promoting and supporting a culture of sound financial management in practice
Считам, че Европейската сметна палата играе съществена роля не само за насърчаването и подкрепата на прилагането на практика на култура на добро финансово управление,

Promoting and supporting the European rail supply industry as well as boosting a European rail reindustrialisation policy, with the win-win
Която да насърчава и подкрепя европейския железопътен сектор, както и да стимулира прилагането на европейска политика за железопътна реиндустриализация с печеливша перспектива,

and"> has since been actively promoting and supporting social entrepreneurship in Russia.
и"> оттогава е активно да насърчава и подкрепя социалното предприемачество в Русия.

A n E C H O p a r t ne r A final payment under a grant agreement for promoting and supporting the welfare of displaced populations in Darfur was affected by several irregularities(e.g. costs incurred outside the eligibility period,
Партньор на ГД„Хуманитарна помощ“ Окончателно плащане по споразумение за отпускане на безвъзмездни средства за насърчаване и подкрепа на благосъстоянието на изселените лица в Дарфур е засегнато от няколко нередности(например разходи, направени извън периода на допустимост, неправилно разпределяне на споделените разходи

The Element of play® program is a powerful tool for promoting and supporting early childhood development after the most disadvantaged communities,
Програмата Елементът Игра е мощно средство за насърчаване и подкрепа на ранното детско развитие след най-непривилегированите общности,

Start for Social Dialogue[1], namely to take a pro-active role in promoting and supporting social dialogue.
най-вече за спазването на декларираното намерение на Комисията да играе проактивна роля в насърчаването и подкрепата на социалния диалог.

Whereas the respondents to the survey ranked‘promoting and supporting SMEs' participation in innovation activities' as the third most important objective the EIT should achieve
Въпреки че отговорилите на въпросника класират„насърчаване и подкрепа за участието на МСП в иновационни дейности“ като третата най-важна цел, която EIT следва да постигне,

(f) Promoting and supporting research and development with a view to improving forest management
Насърчаване и подкрепа на изследванията и развитието с оглед подобряване на стопанисването на горите

criminal procedures and by promoting and supporting the rights of victims of crime as well as the procedural rights of suspects
наказателни производства и чрез насърчаване и подкрепа на правата на жертвите на престъпления, както и процесуалните права на заподозрените

criminal procedures, and by promoting and supporting the rights of all victims of crime as well as the procedural rights of suspects and accused persons in criminal proceedings.
наказателни производства и чрез насърчаване и подкрепа на правата на жертвите на престъпления, и особено жените и момичетата, както и процесуалните права на заподозрените и обвиняемите в наказателни производства.

criminal procedures and by promoting and supporting the rights of victims of crime,
наказателни производства и чрез насърчаване и подкрепа на правата на жертвите на престъпления,

criminal procedures, and by promoting and supporting the rights of all victims of crime as well as the procedural rights of suspects
наказателни производства и чрез насърчаване и подкрепа на правата на жертвите на престъпления, както и процесуалните права на заподозрените

thereby creating new environments conducive to innovation, and by promoting and supporting a new generation of entrepreneurial people
с което се създават нови, благоприятни условия за иновации, и като насърчава и подкрепя предприемачи от ново поколение

Promote and support dealing with difficult feelings.
Насърчаване и подкрепа за справяне с трудни чувства.

Promote and support law reform.
Насърчаване и подпомагане провеждането на правосъдната реформа в страната.

Promote and support healthy lifestyles for all children.
Насърчаване и подкрепа за здравословен начин на живот за всички деца.

Sought removing language that called on governments to“protect, promote and support breast-feeding.”.
Те искат да отпадне един раздел, който призовава правителствата да"защитават, насърчават и подкрепят кърменето".

BFHI was established in 1991 to help“protect, promote and support” breastfeeding.
Action, ССПК е създаден през 1991 г., за да защитава, популяризира и подкрепя кърменето.

They pushed to remove language asking governments to"protect, promote, and support breast-feeding.".
Те искат да отпадне един раздел, който призовава правителствата да"защитават, насърчават и подкрепят кърменето".

Develop, promote and support actions to engage,
Развиване, насърчаване и подкрепа за действия за ангажиране,