PUBLISHED IN AUGUST in Bulgarian translation

• публикувано през август
• публикуван през август
• публикувана през август

Examples of using Published in august in English and their translations into Bulgarian

And a small study conducted in humans, published in August 2015 in the journal Neurotherapeutics,
И малко проучване, проведено при хора, публикувано през август 2015 г. в списанието Neurotherapeutics,

For staff recruited from the EPSO AD/126/08 competition, the reserve list was published in August and the first successful candidates joined the Court at the beginning of November, just three months after.
При конкурса на EPSO AD/126/08 списъкът с успешни кандидати беше публикуван през август, а първите от тях започнаха работа в Палатата в началото на ноември, само три месеца по-късно.

According to a study published in August, France's largest- the Mer de Glace and the Argentiere- have lost a third and a quarter of their thickness respectively
Според проучване, публикувано през август 2019 г., най-големите ледници във Франция-„Mer de Glace“ и„Argentière“- са загубили една трета от дебелината си от началото на 20-и век

The spokesman said the official negotiating stance had been set out in a document published in August giving:"two possible options
По думите му официалната преговорна позиция е била обявена в документ, публикуван през август, който е дал две възможни опции,

health issue," said Richards, who led a study published in August in The American Journal of Emergency Medicine that found a higher prevalence of heart failure among meth users compared to general emergency department patients.
който е водещ автор на изследване, публикувано през август в списанието American Journal of Emergency Medicine, според което разпространеността на сърдечната недостатъчност сред употребяващите метамфетамин е по-висока в сравнение с другите пациенти в спешните отделения.

According to a report by the Robert Wood Johnson Foundation and Trust for America's Health published in August, obesity rates in America have remained steady for the first time since 1980.
Според доклад на фондация"Робърт Ууд Джонсън" и"Trust for America's Health", публикуван през август, процентите на затлъстяване в Америка остават стабилни за първи път от 1980 г. насам.

But what you may not know is that the research on which the website is based has actually been published in August 2017 in the Journal of Sex and Marital Therapy.
Но това, което може би не знаете, е, че изследването, на което се основава уебсайтът, е публикувано през август 2017 г. в Journal of Sex and Marital Therapy.

A second government aide said there would be a number of official position papers published in August before the next round of U.K.-EU negotiations,
Втори британски правителствен служител заяви, че ще има редица официални документи с позиции, публикувани през август преди следващия кръг преговори между ЕС

But a study published in August 2017 in the journal PLoS One found that there was no association between frequency of internet searches for arthritis pain
В едно от последните изследвания, публикувано през 2017 г. в списание PLos One, били представени доказателства, че няма никаква връзка между честотата

In fact, research published in August 2013 in the Journal of Head Trauma Rehabilitation found that after people with post-concussion syndrome participated in a weekly mindfulness-based stress reduction program,
Всъщност, проучване, публикувано през август 2013 г. в Journal of Head Trauma Rehabilitation установи, че хората със синдром на пост-сътресение са участвали в седмична програма за намаляване на стреса,

though they couldn't establish that one caused the other in the study, published in August 2016 in the medical journal JAMA.
единият е причинил другия в изследването, публикувано през август 2016 г. в медицинското списание JAMA.

which was published in August this year but received no media coverage,
който е публикуван през август тази година, но не е отразен в медиите,

The patent was approved by the USPTO and published in August this year.
Патентът е одобрен от USPTO и е публикуван през август тази година.

The book, to be called The Strategic Victory, will be published in August.
Книгата със заглавие"Стратегическата победа" ще излезе през август.

The last was“Y is for Yesterday,” which was published in August.
Последната й книга е„Y" Is for Yesterday“, която излезе на английски през август миналата година.

Research published in August suggests people should get between 6
Публикувано през миналата година проучване сочи, че хората трябва да спят между 6

Sound technology was first published in August 1981 and has been in circulation for over 36 years.
Звуковата технология е публикувана за първи път през август 1981 и е в обращение повече от 36 години.

Kautsky's pamphlet, The Dictatorship of the Proletariat, published in August 1918, i.e.
Брошурата на Кауцки„Диктатурата на пролетариата”, излязла през август 1918 година., т.е.

A book of the same name was published in August, 2012, three months before Xiong died.
Книга със същото заглавие е издадена през август 2012 г, три месеца преди смъртта й.

Her last work in the series was"Y" Is for Yesterday, which was published in August.
Последната й книга е„Y" Is for Yesterday“, която излезе на английски през август миналата година.