PULMONARY FUNCTION in Bulgarian translation

The Pulmonary function tests show the airway limitation

Тестовете за белодробна функция показват ограничение на дихателните пътища

pulmonary functions as defined by thallium stress testing and formal pulmonary function testing.

както е определено чрез стрес тест на талията и формално тестване на белодробните функции.

Spirometry is often done as part of a group of tests known as pulmonary function tests.

Спирометрията често се прави като част от група тестове, известни като тестове за белодробна функция.

Baseline pulmonary function studies and chest X-ray should be conducted along with frequent pulmonary function tests during treatment.

Функционалните белодробни изследвания на изходното ниво и рентгеновите изследвания на гръдния кош трябва да се извършват заедно с чести тестове на белодробната функция по време на лечението.

Among patients with multidrug-resistant P. aeruginosa, improvements in respiratory symptoms and pulmonary function were observed following treatment with Cayston.

Сред пациентите с мултирезистентни P. aeruginosa е наблюдавано подобрение на респираторните симптоми и на белодробната функция след лечение с Cayston.

cardiac ultrasound, pulmonary function tests, abdominal MRI.

тестове на белодробната функция, абдоминален ЯМР.

Objective: To study the impact of concomitant AR and overweight/obesity on pulmonary function and the level of asthma control in children.

Цел: да се проучи влиянието на съпътстващ АР и наднормено тегло/затлъстяване върху показателите на белодробната функция и нивото на контрол при деца с астма.

His main interests are related to the study of pulmonary function, the prevention and epidemiology of major pulmonary diseases

Неговите основни интереси са свързани с изучаването на белодробната функция, профилактиката и разпространението на основните белодробни заболявания

Comparable efficacy in controlling asthma was demonstrated by the two treatments at study end in terms of pulmonary function tests, asthma exacerbations, symptoms

Демонстрирана е сравнима ефикасност при контролиране на астма с двете лечения в края на проучването по отношение на белодробните функционални тестове, екзацербации на астмата,

Exacerbation rate and pulmonary function(FEV1) at end of treatment by number of exacerbations in the previous year- Patients on high-dose ICS

Честота на екзацербациите и белодробната функция(FEV1) в края на лечението, според броя на

In clinical trials small but consistent treatment group differences in decline of pulmonary function(particularly Forced Expiratory Volume in one second(FEV1))

В клинични проучвания са наблюдавани малки, но постоянни различия между терапевтичните групи по отношение на влошаването на белодробната функция(особено Форсирания Експираторен Обем в секунда(FEV1))

This study aimed to assess whether using an e-cigarette for 5 min has an impact on the pulmonary function tests and fraction of exhaled nitric oxide(Feno)

Целта на изследването е да установи дали използването на електронна цигара за 5 минути влияе на белодробните функционални изследвания и на фракцията на издишания азотен оксид(FENO)

In hypovolaemic patients with normal pulmonary function, the use of colloids to maintain colloid-osmotic pressure may limit the development of peripheral as well as pulmonary oedema(Vincent JL 2000).

При пациенти с хиповолемия с нормални белодробни функции употребата на колоиди за поддържане на колоидно-осмотичното налягане може да ограничи развитието на периферен, както и на белодробен оток(Vincent JL 2000).

Our aim was to assess whether using an e-cigarette for five minutes has an impact on pulmonary function tests and exhaled nitric oxide(FeNO)

dyspnoea in association with radiological signs of pulmonary infiltrates and deterioration in pulmonary function may be preliminary signs of acute respiratory distress syndrome(ARDS).

придружени от рентгенологични данни за белодробни инфилтрати и влошаване на белодробната функция, може да са предупредителни признаци за остър респираторен дистрес синдром(ARDS).

in the placebo-controlled trials who acquired isolates with MICs of 128 µg/ml while using TOBI had improvement in pulmonary function.

MIC ≥ 128 µg/ml, докато са използвали TOBI, са имали подобрение на белодробната функция.

dyspnoea in association with radiological signs of pulmonary infiltrates and deterioration in pulmonary function may be preliminary signs of acute respiratory distress syndrome(ARDS).

придружени от рентгенологичните признаци за белодробна инфилтрация и влошаване на белодробната функция, могат да бъдат предупредителни признаци на остър респираторен дистрес синдром(ОРДС).

After 78 weeks, patients treated with Myozyme showed improvement in distance walked as measured by 6MWT and stabilization of pulmonary function as measured by FVC% predicted as compared to placebo-treated patients.

След 78 седмици пациентите лекувани с Myozyme показват подобрение по отношение на изминатото разстояние, измерено чрез 6MWT и стабилизиране на белодробната функция съгласно измерванията на ФВК% очаквана стойност в сравнение с пациентите третирани с плацебо.

The responsibilities of the therapist include pulmonary function assessment, administering oxygen

Отговорностите на терапевта включват оценка на белодробната функция, прилагане на кислородни

If the chest X-ray shows pulmonary infiltrates or there is evidence of pulmonary function impairment, the patient is to be monitored closely,

Ако рентгенографията на гръден кош покаже наличие на белодробен инфилтрат или данни за нарушена белодробна функция, пациентът трябва да остане под стриктно наблюдение,