RANDOMISED STUDY in Bulgarian translation

• рандомизирано проучване
• рандомизирано изпитване
• едно рандомизирано проучване
• рандомизираното проучване

Examples of using Randomised study in English and their translations into Bulgarian

A prospective, placebo-controlled, randomised study in 26 patients with Lambert-Eaton myasthenic syndrome(LEMS)
Проспективно плацебо-контролирано рандомизирано проучване при 26 пациенти с миастенен синдром на Lambert-Eaton(LEMS)

open-label, randomised study(TAX323).
отворено, рандомизирано изпитване(TAX323).

open-label, randomised study(TAX323).
отворено, рандомизирано изпитване(TAX323).

The paediatric pharmacokinetic profile of lacosamide was determined in a population pharmacokinetic analysis using sparse plasma concentration data obtained in one placebo-controlled randomised study and three open-label studies in 414 children with epilepsy aged 6 months to 17 years.
Педиатричният фармакокинетичен профил на лакозамид е определен в популационен фармакокинетичен анализ с използване на редки данни за плазмена концентрация, получени в едно плацебо-контролирано рандомизирано проучване и три отворени проучвания при 414 деца с епилепсия на възраст от 6 месеца до 17 години.

This study was extended with a 52-week double-blind, randomised study to evaluate the safety,
Това проучване е продължено с 52-седмично двойносляпо, рандомизирано проучване, оценяващо безопасността,

OASIS 6 was a double blind, randomised study assessing the safety
с елевация на ST-сегмента(STEMI) OASIS 6 e двойно-сляпо, рандомизирано изпитване, оценяващо безопасността

This study was extended with a 52-week double-blind, randomised study to evaluate the safety,
Същото проучване е удължено с 52-седмично двойносляпо, рандомизирано проучване за оценка на безопасността,

An open-label, two arm, randomised study(OMB114242) was conducted in patients with bulky fludarabine refractory CLL who had failed at least 2 prior therapies(n=122) comparing Arzerra monotherapy(n=79) to physicians' choice(PC) of therapy(n=43).
При пациенти с масивна рефрактерна на флударабин ХЛЛ, които не са се повлияли от поне 2 предшестващи терапии(n= 122), е проведено открито рандомизирано изпитване с две рамена(OMB114242), сравняващо монотерапия с Arzerra(n= 79) с избрана от лекаря(physicians' choice(PC)) терапия(n= 43).

In conclusion, the Applicant acknowledged that a randomised study may be needed in case of insufficient overall evidence of efficacy
В заключение, заявителят признава, че може да е необходимо рандомизирано проучване в случай на недостатъчни общи доказателства за ефикасността или неясни показатели за безопасност,

In this open-label randomised study with the bosentan 32 mg dispersible tablet formulation,
При това отворено, рандомизирано проучване с диспергиращи се таблетки бозентан 32 mg, 64 деца със

A double-blind, placebo-controlled, randomised study was conducted for seasonal prophylaxis of influenza in 475 immunocompromised patients(388 patients with solid organ transplantation[195 placebo;
Проведено е двойно-сляпо, плацебо контролирано, рандомизирано изпитване за сезонна профилактика на грип при 475 имунокомпрометирани пациенти(388 пациенти с трансплантация на солиден орган 195 плацебо; 193 озелтамиви, 87 пациенти с

international, randomised study,(IMvigor211), was conducted to evaluate the efficacy
международно, рандомизирано проучване фаза III(IMvigor211) за оценка на ефикасността

Assessment of adverse reactions is based on one randomised study(study GS-US-174-0115) in 106 adolescent patients(12 to<
Оценката на нежеланите реакции е базирана на данните от едно рандомизирано проучване(проучване GS-US-174-0115) при 106 пациенти в юношеска възраст(на възраст от 12 до<

Post-authorisation efficacy study(PAES) To perform a post-authorisation randomised study in patients with neovascular(wet)
След получаване на разрешение за употреба да проведе рандомизирано проучване при пациенти с неоваскуларна(влажна)

placebo-controlled, randomised study was conducted for seasonal prophylaxis of influenza in 475 immunocompromised patients(388 patients with solid organ transplantation[195 placebo;
плацебо контролирано, рандомизирано изпитване за сезонна профилактика на грип при 475 имунокомпрометирани пациенти(388 пациенти с трансплантация на солиден орган[195 плацебо; 193 озелтамивир], 87 пациенти с

there was a significant difference in favour of Xofigo for all five serum biomarkers for bone turnover studied in a phase II randomised study(bone formation markers:
установена е значима разлика в полза на Xofigo за всичките пет серумни биомаркера на костната обмяна, проучени в едно рандомизирано проучване фаза II(маркери за костообразуване:

In a randomised study of heparin versus placebo(XPRESS)
В рандомизирано проучване с хепарин срещу плацебо(XPRESS)

In XPRESS, a randomised study of prophylactic heparin versus placebo in adult severe sepsis patients,
В XPRESS- рандомизирано проучване на профилактично приложение на хепарин срещу плацебо при възрастни пациенти с тежък сепсис,

double-blind, randomised study, clinical efficacy, safety,
двойносляпо, рандомизирано проучване са сравнени клиничната ефикасност,

Thus, the results were consistent with the results of the pivotal randomised studies.
Следователно, резултатите са в съответствие с резултатите от основните рандомизирани проучвания.