RIGHT TO CHALLENGE in Bulgarian translation

• право да оспори
• правото да оспорва
• правото да предизвикам
• правото да оспорват
• правото да оспори
• правото да оспорят
• право да оспорите
• право да оспорва
• право на оспорване

Examples of using Right to challenge in English and their translations into Bulgarian

In both proceedings, you have the right to challenge the legality of the refusal
И при двете производства имате право да оспорите законосъобразността на отказа

will also have a right to challenge your original choices if something is not clear.
имат също правото да оспорят първоначално направения от вас избор, ако нещо не е ясно.

that"it reserves the right to challenge these penalties.".
че"си запазва правото да оспори тези санкции".

you have the right to challenge it within 30 days of receipt.
имате право да го оспорите в срок от 30 дни от получаването му.

Tehran would have the right to challenge the UN request, and an arbitration board composed of Iran
Документът от почти 100 страници предвижда Иран да има право да оспорва искането на ООН,

Tehran would have the right to challenge U.N requests, and an arbitration board composed of Iran
Документът от почти 100 страници предвижда Иран да има право да оспорва искането на ООН,

The right to express their point of view and the right to challenge the decisions based on profiling.
Правото да изразят гледната си точка и право да оспорят решенията, базирани на профилиране.

I should have the right to challenge his credibility if they call him as an eyewitness.
Би трябвало да имам право да оспоря истинността на фактите ако обвинението го призове за свидетел.

Have the right to challenge individuals and organizations whose rights,
Право да оспорват имат гражданите

The right to express their views and the right to challenge decisions based on profiling.
Правото да изразят гледната си точка и право да оспорят решенията, базирани на профилиране.

I have the right to challenge the act by administrative order through objection- for more information- see here.
Имам право да оспоря акта по административен ред чрез възражение- за повече информация- виж тук.

One landmark case in Pakistan four years ago established the right to challenge a lack of action on climate change on the basis of human rights..
Историческо съдебно дело в Пакистан преди четири години установи правото да се оспорва липсата на действия по отношение на климатичните промени въз основа на правата на човека.

The study cites a landmark Pakistan case that recognised the right to challenge climate inaction on the basis of human rights..
Историческо съдебно дело в Пакистан преди четири години установи правото да се оспорва липсата на действия по отношение на климатичните промени въз основа на правата на човека.

The EESC highlights, in a positive sense, the obligation of the Member States to ensure that the business borrower has the right to challenge the use of this mechanism before a national court(Article 28).
ЕИСК подчертава в положителен смисъл, задължението на държавите членки да гарантират, че кредитополучателят- стопански субект има право да оспори използването на механизма за ускорено извънсъдебнo изпълнение по обезпеченията пред национален съд(член 28).

therefore creates a right to challenge decisions, acts
параграф 1 предоставя право на оспорване на решения, действия

you have a right to challenge, access and correct your personal information.
имате право на оспорване, достъп до и коригиране на личните си данни.

their lawyers have the right to challenge any failure or refusal of the competent authorities to provide information in accordance with this Directive.
техните адвокати имат правото да оспорят, в съответствие с процедурите в националното право, евентуалния пропуск или отказ на компетентните органи да им предоставят информацията в съответствие с настоящата директива.

data processing including profiling, you have the additional right to request human intervention from the Controller, the right to challenge the decision and the right to express your point of view.
наред с горепосочените права Вие имате допълнително право да поискате човешка намеса от страна на администратора, право да оспорите решението и право да изложите гледната си точка.

Which runs almost 100 pages, Tehran would have the right to challenge the U.N request
Документът от почти 100 страници предвижда Иран да има право да оспорва искането на ООН,

as well as the right to challenge the legality of the deprivation of his or her liberty before a court
както и правото да оспорва законността на лишаването си от свобода пред съд