SAME GENE in Bulgarian translation

• един и същ ген
• същия ген
• същият ген
• същите генетични

Examples of using Same gene in English and their translations into Bulgarian

Eventually, the idea was expanded to include two hits not necessarily in the same gene but, rather, in genes controlling the same tumor-suppressing pathway.
В крайна сметка идеята беше разширен, за да включи две попадения, не непременно в един и същ ген но по-скоро в гени, контролиращи едно и също туморно потискащо пътека.

I could not understand the grasp that Jess had on you, but if she came from the same gene pool as this one… kudos, my friend.
не бих разбрал натиска, който Джес има над теб, но ако тя има същия ген като тази… слава, приятелю.

A follow-up validation study involving nearly 172,000 people found that the same gene increased the risk of heart attack by 37 percent.
Последващо проучване за валидиране на резултатите, обхващащо близо 172 000 души, установи, че същият ген увеличава риска от сърдечен удар с 37%.

CBDA synthases are nearly identical, supporting the idea that they come from the same gene that was duplicated millions of years ago.
CBDA синтазите са почти еднакви, подкрепяйки идеята, че идват от един и същ ген, дублиран преди милиони години.

Alternative splicing of mRNA precursors enables cells to generate different protein outputs from the same gene depending on their developmental
Алтернативното снаждане на прекурсори на тРНК дава възможност на клетките да генерират различни протеинови продукции от същия ген, в зависимост от тяхното развитиелно

Follow-up studies of nearly 172,000 found the same gene increases the risk of heart attack.
Последващо проучване за валидиране на резултатите, обхващащо близо 172 000 души, установи, че същият ген увеличава риска от сърдечен удар с 37%.

The gene sequences for the THCA and CBDA synthases are nearly identical giving support to the idea that they come from the same gene which was replicated millions of years ago.
Генните последователности на THCA и CBDA синтазите са почти еднакви, подкрепяйки идеята, че идват от един и същ ген, дублиран преди милиони години.

CBDA synthases are nearly identical, supporting the idea that they come from the same gene which was duplicated millions of years ago.
CBDA синтазите са почти еднакви, подкрепяйки идеята, че идват от един и същ ген, дублиран преди милиони години.

Drayna and his colleagues confirmed more mutations involving the same gene among Asians, Europeans and Africans.
Драйна и неговите колеги потвърдиха повече мутации, включващи един и същи ген сред азиатци, европейци и африканци.

Characterisations of these conditions at the molecular level have demonstrated mutations of the same gene in all three disorders.
Характеризирането на тези състояния на молекулярно ниво показва мутации на един и същи ген и при трите състояния.

laughing more often than those with a long allele of the same gene.
смеят, отколкото хората с дълги алели на същия ген.

It seems that the same gene, Pax6, which affects part of the brain associated with approach-related behaviours(the left anterior cingulate cortex,
Изглежда, че един и същ ген, Pax6, който засяга частта от мозъка, свързана с поведението и подхода(левият преден цингуларен кортекс,

The same gene sequences, drawn from a single individual who died nearly 5,000 years ago and was buried in a cemetery near Rakhigarhi,
Същите генетични последователности, получени от един човек, починал преди близо 5000 години и погребан в гробище близо до Ракигархи,

Drawn by a single individual who died almost 5000 years ago and was buried in a cemetery near Rakhigarhi, India, the same gene sequences suggest also that the Indus Valley independently developed it's farming without major migrations from neighboring farming regions.
Същите генетични последователности, получени от един човек, починал преди близо 5000 години и погребан в гробище близо до Ракигархи, Индия, също предполагат, че долината на Инд е развивала земеделие независимо, без големи миграции от съседни земеделски райони.

It seems that the same gene, Pax6, which affects part of the brain associated with approach-related behaviours(the left anterior cingulate cortex, if you really want to know)
Изглежда, че един и същи ген, Pax6, който се отразява върху част от мозъка, свързана с поведенията, касаещи подхода ни към хора и ситуации(ляв преден сингулатен кортекс,

with someone who is an asymptomatic carrier(with one copy of the same gene but no symptoms)….
който е асимптоматична превозвач(с едно копие на същия ген, но без симптоми).

Our analyses show that the association of the MEIS1 gene with insomnia cannot be explained by the presence of a subgroup of people that have restless leg syndrome, but the same gene is likely associated with both phenotypes," study author Danielle Posthuma told IBTimes UK.
Анализът ни показва, че връзката на гена MEIS1 с безсънието не може да бъде обяснена с наличието на подгрупа хора, които имат Синдром на неспокойните крака, но същият ген вероятно е свързан и с двата фенотипа", коментира авторът на проучването Даниел Постума(Danielle Posthuma).

There's no way I could share the same genes with that dried-up old wench.".
Няма начин да имам същите гени с тази съсухрена стара проститутка.".

Because we share the same genes?
Защото имаме едни и същи гени?

We have got the same genes, Luke.
Ние имаме едни и същи гени, Люк.