SCIENTIFIC PROBLEMS in Bulgarian translation

• научни проблеми
• научни въпроси
• научни задачи
• научните проблеми

Examples of using Scientific problems in English and their translations into Bulgarian

that, after I had passed the final examination, I found the consideration of any scientific problems distasteful to me for an entire year.".
след като си взех последния изпит, цяла една година ми се гадеше от разглеждането на каквито и да било научни въпроси.“.

effect upon me that, after I had passed the final examination, I found the consideration of any scientific problems distasteful for an entire year.'.
след като си взех последния изпит, цяла една година ми се гадеше от разглеждането на каквито и да било научни въпроси.“.

use this information to solve some complex engineering or scientific problems.
да използват тази информация за решаване на сложни инженерни или научни задачи.

effect on me that, after I had passed the final examination, I found the consideration of any scientific problems distasteful to me for an entire year.”.
след като си взех последния изпит, цяла една година ми се гадеше от разглеждането на каквито и да било научни въпроси.“.

two years later scientific problems were discussed at a press conference held by the State Committee for Science and Technology.
две години по-късно научните проблеми бяха обсъдени на пресконференция, проведена от Държавния комитет по наука и технологии.

This coercion had such a determined effect that after I had passed the final examination I found the consideration of any scientific problems distasteful to me for an entire year.".
Това насилие имаше такъв възпиращ ефект върху мен, че след като си взех последния изпит, цяла една година ми се гадеше от разглеждането на каквито и да било научни въпроси.“.

The rapid growth of this level has been due to the universalization of the means of cognition that made it easier to formulate scientific problems in a generalized way
Причините за появата му и растеж са универсализация на ресурси от знания, улесняване на този обобщен отчет на научни проблеми, както и желанието за синтез,

their colleagues helps solve global scientific problems such as the link of the southernmost continent to Patagonia
чуждестранните им колеги спомагат за решаване на глобални научни проблеми като връзката на най-южният континент с Патагония

their colleagues helps solve global scientific problems such as the link of the southernmost continent to Patagonia
чуждестранните им колеги спомагат за решаване на глобални научни проблеми като връзката на най-южният континент с Патагония

their colleagues helps solve global scientific problems such as the link of the southernmost continent to Patagonia
чуждестранните им колеги спомагат за решаване на глобални научни проблеми като връзката на най-южния континент с Патагония

to encourage a multidisciplinary approach to scientific problems closely related to the demands of the society in different fields of modern life,
да насърчава мултидисциплинарния подход към научните проблеми, тясно свързани с изискванията на обществото в различни области на съвременния живот като микроелектрониката,

to encourage a multidisciplinary approach to scientific problems closely related to the demands of the society in different fields of modern life,
както и мултидисциплинарния подход към научните проблеми, тясно свързани с изискванията на обществото в различни области на съвременния живот като микроелектрониката,

Don't turn a scientific problem into a common love story.
Не превръщай научния проблем в любовна история.

Undertaken the solution of any great scientific problem, or have they.
Дадено решение на даден научен проблем или ще се създаде определено.

Helped in solving a scientific problem or made a single positive.
Дадено решение на даден научен проблем или ще се създаде определено.

Introduction- it should state the objectives of the research and the relevance of the scientific problem;
Въведение- да посочва целите на изследването и актуалността на научния проблем;

This is a scientific problem.
Това е научен проблем.

Climate change is not just a scientific problem.
Климатичните промени не са само научен проблем.

Overview and analysis of research and publications on the scientific problem.
Обзор и анализ на изследвания и публикации по научния проблем.

It's a classic scientific problem.
Това е класически научен проблем.