Examples of using Scientists from the university in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2009, scientists from the University of Sussex in the United Kingdom analyzed how different activities contribute to stress reduction by measuring heart rate and muscle tension.
През 2009 година учени от University of Sussex във Великобритания сравняват по какъв начин различни дейности намаляват стреса чрез измерване на пулса и мускулното напрежение.Scientists from the University of Southern California have done some research
Austrian scientists from the University of Vienna conducted a series of fascinating experiments
A study by scientists from the University of South Australia showed that the reasons for this action are much deeper.
Проучване Scientists from the University of Iowa found,
Учени от университета в Айова намерени,Scientists from the University of Würzburg have synthesized a complex sugar molecule which specifically binds to the tumor protein Galectin-1.
Учените от Университета в Вюрцбург синтезират сложна молекула Scientists from the University of Montreal, Canada,
Учени от университета в Монреал, Канада,Scientists from the University of Cambridge have published research about the bond between the maternal grandmother
Учените от университета в Кеймбридж публикуват проучване за връзката между бабата по майчина линияThis fact was proved in March of this year by scientists from the University of Newcastle(Newcastle University). .
Този факт бе доказан през март тази година Interesting conclusions were made by scientists from the University of Washington, who studied the sounds released by newborns.
Интересни изводи бяха направени this was proved by recent studies of scientists from the University of Massachusetts.
това беше доказано According to scientists from the University of Queens in Belfast, the facility is covered with a carbon-rich crust.
Според учените от Университета на Куинс в Белфаст обектът е покрит с богата на въглерод кора.It was actually conducted about five years ago in collaboration with scientists from the University of Provence in Marseilles.
Той беше проведен преди около пет години в сътрудничество с учени от Университета в Прованс, в Марсилия.Scientists from the University of Amsterdam say that the color green sustains a good mood within you
Учените от университета в Амстердам казват, че зеленият цвят поддържа добротоScientists from the University of Colorado found a connection between menopause symptoms
Учените от университета в Колорадо установяват връзка между симптомите на менопаузатаScientists from the University of Pennsylvania created a special polymer that changes color when a head injury is detected.
Учените от Университета на Пенсилвания създадоха специален полимер, който променя цвета си, когато се открие нараняване на главата.But scientists from the University of Bath decided to test this theory on fruit flies.
Но учените от Университета на Бат решиха да изпробват тази теория за плодовете мухи.Scientists from the University of Toledo say that the connection between blue light
Учените от университета в Толедо твърдят, че връзката между синя светлинаScientists from The University of Tromsø, Norway claim that blue-eyed men prefer blue-eyed women.
Учените от Университета в Тромсо, Норвегия твърдят, че мъжете със сини очи предпочитат сините очи.Scientists from the University of Göttingen and the University of California surmise that Gilese receives 10% less light from its star than Earth from our Sun.
Учени от университетите в Гьотинген и Калифорния предполагат, че Глийзе получава 10% по-малко светлина, отколкото нашата планета получава 
