SMALL TRADERS in Bulgarian translation

• дребни търговци
• малките търговци
• дребните търговци
• малки търговци

Examples of using Small traders in English and their translations into Bulgarian

aiming to introduce a distinct improvement in the activity of small traders without harming consumer rights.
целящо да въведе значително подобрение в дейността на дребните търговци, без да навреди на правата на потребителите.

Swedish company iZettel has developed a device for small traders, similar to Square in the U.S.,
Шведската компания iZettel разработва предназначено за дребни търговци устройство, подобно на скуеър в САЩ,

The more pertinent question, though, is why wasn't there the same response from the Greek people when the far right was attacking migrants and small traders or when they were transgressing all boundaries?
По-уместният въпрос, обаче, е защо нямаше същия отговор от гръцкия народ, когато крайната десница атакуваше имигрантите и дребните търговци, тогава не престъпиха ли всички граници?

overcome the"tyranny of distance", the whole range from high tech startups to small traders or artisans can leverage the cloud to tap into remote markets.
цялата гама от нови високотехнологични предприятия до дребни търговци или занаятчии могат да използват изчисления в облак, за да проникнат на отдалечени пазари.

led brokers to form pools of liquidity for us small traders to have access to the huge speculative opportunity in forex.
водени от брокери образуват ликвидност за нас дребните търговци и ни дават достъп до този огромен спекулативен пазар Forex.

a region known for its entrepreneurial spirit, small traders and jewelers that form the power base of the ruling Bharatiya Janata Party.
известна с предприемаческия си дух, дребни търговци и бижутери, които са в основата на управляващата партия Бхаратия Джаната.

But today market makers are allowed to break down the large inter-bank units and offer small traders the opportunity to buy or sell any number of these smaller..
Днес, чуждестранни брокерите на валутния пазар са в състояние да разграждат по-голям размер на междубанковите единици, и да предложи на дребните търговци, като вас и мен възможност за покупка или продажба на броя на тези по-малки единици.

and offer small traders like you and me the opportunity to buy
и да предложи на дребните търговци, като вас и мен възможност за покупка

and offer small traders the opportunity to buy
и да предложи на дребните търговци, като вас и мен възможност за покупка

and offer small traders the opportunity to buy
и да предложи на дребните търговци, като вас и мен възможност за покупка

So that farmers and small traders can actually come to a terminal center-- what we call the remote access terminal centers-- and actually,
Така че фермери и дребни търговци да могат да идват в един терминален център… наричаме дистанционния достъп терминални центрове… и всъщност, без да се налага да купуват компютър, да проумяват как да набират или което и да било от тези неща, просто да видят търговията,

which is intended to bring about a clear improvement in the activity of small traders without harming consumer rights.
което има за цел значително подобряване на дейността на дребните търговци, без да се нарушават правата на потребителите.

their lease at a cheap rate to small traders, and that the utmost consideration shall be shown to all small traders in the placing of State
даването им под наем на ниски такси на дребните търговци и в най-голяма степен съображенията ще бъдат изложени пред всички дребни търговци живущи в държавата

their lease at a cheap rate to small traders, and that extreme consideration shall be shown to all small purveyors to the State,
даването им под наем на ниски такси на дребните търговци и в най-голяма степен съображенията ще бъдат изложени пред всички дребни търговци живущи в държавата

their lease at a low rate to small traders, and that the most careful consideration shall be shown to all small purveyors to the State,
даването им под наем на ниски такси на дребните търговци и в най-голяма степен съображенията ще бъдат изложени пред всички дребни търговци живущи в държавата

However, with such leniency, smaller traders within the UK get the opportunity to achieve trade success within the Forex market without risking more than they actually have.
Въпреки това, с такава снизходителност по-малките търговци във Великобритания получават възможност да постигнат търговски успех на Форекс пазара, без да рискуват повече, отколкото всъщност имат.

As a small trader, you're one of the few people who can come
Като малък търговец, сте от малкото хора,

A"cross-border trade exemption" which would mean no new customs processes at all for smaller traders.
Изключения за дребния бизнес, които ще дадат възможности да няма митнически процес за по-малките търговци;

But now with the introduction of the Expert Advisor trading systems, the smaller trader can now automate their trades like the big companies do.
Но сега с въвеждането на системи за търговия експерта, по-малката търговецът вече могат да автоматизират своите сделки като големите компании правят.

But now with the introduction of the Specialist Advisor trading systems, the smaller trader can now automate their trades like the huge companies do.
Но сега с въвеждането на системи за търговия експерта, по-малката търговецът вече могат да автоматизират своите сделки като големите компании правят.