SOME CONTRACTS in Bulgarian translation

• някои договори

Examples of using Some contracts in English and their translations into Bulgarian

I have some contracts for Miss Lawson.
Нося няколко договора за госпожица Лосън.

How about signing some contracts, ladies?
Какво ще кажете за подписването на няколко договора, дами?

Sadly, some contracts are made to be broken.
За съжаление някои договори… са създадени, за да бъдат прекратени.

Could you help Trygve revise some contracts?
Може ли да помогнеш на Тригве да прегледате няколко договора?

Some contracts even stated“the validity of the marriage”.
В някои договори дори се посочва"валидност на брака".

What is the purpose of signing some contracts?
Какъв е смисъла от подписването на отделни договори?

Let's draw up some contracts and let's.
Да изготвим някакъв договор и да.

Mr. Bellamy sent some contracts for you to sign.
Господин Белами изпрати тези договори за подпис.

There are some contracts that must be in writing.
Има няколко вида договори, които трябва да бъдат в писмена форма.

I will have my lawyers draw up some contracts.
Ще накарам адвокатите си да спретнат договорите.

Some contracts request a long term commitment,
Някои предлагат обвързващ договор за определен период от време,

admissible in some contracts.
допустима при някои отделни договори.

delete the amounts of some contracts was also observed.
практиката медиите да„коригират” или заличават сумите на част от договорите.

Some contracts with customers may have no fixed duration
Някои договори с клиентите може да нямат фиксиран срок

Non-compete clause: Some contracts might stipulate that you are not allowed to work for competitors of your current employer in the future.
Клауза за неконкуриране: Някои договори може да предвиждат, че в бъдеще нямаш право да работиш за конкуренти на настоящия си работодател.

Some contracts do not transfer any insurance risk to the issuer at inception,
Някои договори не прехвърлят никакъв застрахователен риск към емитента на договора в началото,

Some contracts give the builder the right to choose your upgrades if you do not submit your request within a certain period of time.
Някои договори дават на строителя правото да избере подобренията, които ще желаете, ако не подадете заявката си в определен период от време.

However, for some contracts, a customer may obtain control of a product
Въпреки това, при някои договори клиентът може да получи контрол върху даден продукт,

Nevertheless, for some contracts, a client could obtain rule of a product although the product still is in physical control of the individual.
Въпреки това, при някои договори клиентът може да получи контрол върху даден продукт, дори ако продуктът остане във физическото владение на предприятието.

Some contracts benefit regimes that do not respect human rights,
Страни по някои договори са режими, които не спазват човешките права, потискат гражданското население