SPACESUITS in Bulgarian translation

• скафандри
• костюмите
• скафандрите
• костюми

Examples of using Spacesuits in English and their translations into Bulgarian

dressed in yellow spacesuits on on September 17, 1997 night.
е отвлечен от извънземни, облечени в жълти скафандри.

Maybe we are colonizing other worlds not with astronauts in spacesuits, but with bacteria,” said Adam Stelzner,“such considerations seem wonderful, fantastic.”.
Може би ще колонизираме други светове не с астронавти в космически скафандри, а с бактерии“, обяснява Стелтцер.„Тази перспектива изглежда красива, фантастична“.

A crew of six will live on Devon Island, wearing spacesuits every time they go outside,
Шестчленният екипаж ще носи космически скафандри всеки път, когато излезе извън

Spacesuits don't bend very well in the middle.
Космическите костюми не се сгъват добре по средата, за това наличието

The helmet visor will be painted gold… like contemporary spacesuits… in order to defend against the blinding illumination of the sun.
Визьорът на шлема е в златист цвят, подобно на днешните костюми, за да предпазва от ослепителния блясък на Слънцето.

NASA scientists are developing spacesuits that will help astronauts have freedom of movement while keeping them safe from the elements,
Учените на НАСА са разработили космически скафандри, които ще осигурят на астронавтите свобода на движенията, а в същото време ще ги предпазват от елементите,

To explore the Martian surface, astronauts will need their own individual habitats-- or spacesuits.
За да изследват повърхността на Марс, астронавтите ще трябва да имат персонални хабитати, или космически скафандри.

shown below, for use in spacesuits and rocket technologies.
за да го използват в космически костюми и други ракетни технологии.

Astronauts are not allowed to eat beans before they go into space because passing wind damages their spacesuits.
Астронавтите не могат да ядат боб преди да излязат в космоса, защото газовете могат да навредят на космическите им костюми.

It is like two people in different spacesuits on the Moon having a fight because cf what two other spacemen did to each other while wearing the same kind of spacesuits years before.
То е като двама души в различни скафандри на Луната, които се бият заради нещо, което други двама космонавти са си направили един на друг, докато са носели същите скафандри преди години.

NASA could certify a new generation of spacesuits for protecting astronauts
NASA ще може да удостовери ново поколение скафандри за защита на астронавтите

named"Starman" after the 1972 David Bowie song, who is dressed in one of the spacesuits that will be worn by the passengers
кръстен Starman на песента на Дейвид Бауи от 1972 г. и облечен в един от костюмите, които ще бъдат носени от пътниците

NASA could certify a new generation of spacesuits for protecting astronauts,
NASA ще може да удостовери ново поколение скафандри за защита на астронавтите

Currently, spacesuits are certified to protect astronauts to 100,000 feet,
В момента скафандрите са сертифицирани за защита на астронавтите само до 100,

the spine lengthening has implications for the design of spacesuits, seats and compartments, Chang said.
удължаването на гръбначния стълб има отражение върху дизайна на скафандри, седалки и отделения, каза Чанг.

commercial spaceflight industry and is deciding if spacesuits should be mandatory for space tourists.
която наблюдава развиващата се индустрия за комерсиални полети и решава дали скафандрите трябва да бъдат задължителни за космическите туристи.

where cosmonauts would live and work for a long time without spacesuits.
в която космонавтите биха могли дълъг период от време да живеят и работят без скафандри.

The focus on spacesuits designed to fit a more diverse crew comes after plans for the first all-female spacewalk had to be scrapped this year because there were not enough medium-size spacesuits.
Целта е костюмите да бъдат носени от екипажи с различно телосложение, след като тази година беше отложен план за първата космическа разходка на екип от жени, заради липсата на достатъчно костюми със среден размер.

We are obviously very much affected by the genetic history of the ancestral line of our genetic spacesuits and people are dying every day, every minute of every day come to that,
Очевидно ние сме много силно засег нати от генетичната история на наследствената линия на нашите генетични скафандри и всеки ден, всеки минута от деня умират хора поради липсата на елементарно лечение,

the majority of astronaut spacesuits.
по-голяма част от костюмите на астронавтите.