SPECIFIC METHODS in Bulgarian translation

• специфични методи
• конкретни методи
• специални начини
• специфичните методи
• специални методи
• определени метода

Examples of using Specific methods in English and their translations into Bulgarian

In such cases, the customs authorities may establish specific methods of identifying the equivalent goods with a view to distinguishing them from the other Union goods or non-Union goods.
В такива случаи митническите органи могат да установят специални методи за идентифициране на еквивалентните стоки, за да може те да бъдат разграничавани от другите съюзни или несъюзни стоки.

other barriers using these specific methods.
други бариери, използвайки тези специфични методи.

Before we talk about specific methods of verification, consider a few rules that will help protect you from counterfeiting.
Преди да поговорим за конкретни методи за проверка, помислете за няколко правила, които ще ви помогнат да ви предпазим от фалшифициране.

(e)flat rates and specific methods established by this Regulation
Единни ставки и специални методи, установени с настоящия регламент

These two basic dimensions of behavior can be used to define five specific methods of dealing with conflict.
Тези две основни измерения на поведението могат да бъдат използвани за дефинирането на пет определени метода за справяне с конфликти.

they have their own specific methods.
те имат специфични методи.

go down to learning the application of specific methods and principles of finance.
да стигнат до изучаването на прилагането на конкретни методи и принципи на финансите.

These two dimensions of behavior can be used to identify five specific methods of dealing with conflicts.”.
Тези две основни измерения на поведението могат да бъдат използвани за дефинирането на пет определени метода за справяне с конфликти.

The specific methods of traffickers in cooperation with the local business environment are hard to be defined.
Специфичните методи на действие на трафикантите с участието на местния бизнес са трудни за очертаване.

encompasses not only the diverse specific methods, but also the appropriate way of thinking.
за цялата биология метод, който включва не само всички тези конкретни методи, а и съответния начин на мислене.

The Commission may lay down standard forms for specific methods to obtain verifiable consent referred to in paragraph 1.
Комисията може да определя образци за специфичните методи за получаването на удостоверимо съгласие, както е посочено в параграф 1.

including use of anti-smoking strategies and specific methods of prevention.
чрез прилагането на стратегии за забрана на тютюнопушенето и конкретни методи на профилактика.

The specific methods of such driving allow you to control much better the vehicle,
Специфичните методи на такова шофиране ти позволяват да контролираш много по-добре превозното средство,

Forests shall determine by the act for approval of every quality wine produced in definite region the specific methods for technology of the production of wine.
горите определя в акта за утвърждаване на всяко качествено вино, произведено в определен район специфичните методи за технология на производството на вино.

If someone tells you that the specific methods of weight loss is the best,
Няма да има най-добрият начин да загубите мазнини в стомаха. Ако някой ви казва, че специфичен метод за отслабване е най-доброто,

You are not all at the same level of development, so every one of you will propose their individual specific methods for work which are applicable to their life.
Понеже всички не сте на еднакъв уровен в развитието си, затова всеки ще представи свой специфичен метод за работа, който може да приложи в живота си.

Once the teachers will be trained on specific methods to teach the prosocial values,
След като учителите бъдат обучени по конкретни методи за преподаване на просоциалните ценности,

Similarly the behavior of an object in a concurrent(multi-threaded) environment is not necessarily determined by specific methods, belonging to the interface implemented,
По същия начин поведението на обект в многонишкова среда не е задължително да се определя от конкретни методи, принадлежащи на имплементирания интерфейс,

Courses of study are based on the realization that specific methods of shaping and operating educational organizations change,
Курсовете на обучение се основават на осъзнаването, че се променят специфичните методи за оформяне и функциониране на образователните организации,

to individual treatment facilities in the country the provision of medical equipment and implementation of specific methods for diagnostics and treatment
на отделни лечебни заведения в страната осигуряването на медицинска апаратура и въвеждането на конкретни методи на диагностика и лечение