Examples of using String instruments in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
wind and string instruments, drums, electronic instruments etc.;
while Maria Noveva is the arranger of the string instruments(violin, violin and forehead).
музикален продуцент Светлин Къслев, а с аранжимента на струнните инструменти(цигулка, виола и чело) се заема Мария Новева.violin and most other string instruments.
цигулка и други струнни инструменти.Soloists of Opera Plovdiv will complement the unique sound of some of the world's finest string instruments.
Солистите на Опера Пловдив ще допълнят уникалния звук на едни от най-качествените струнни инструменти в света.brass and string instruments.
медни и струнни инструменти.The gadulka falls under the category of bowed string instruments(where the sound is produced by rubbing a bow over the strings). .
Гъдулката е струнен инструмент, който спада към лъковите инструменти(при които струните звучат след триене с лък).These electro-acoustic string instruments which send the sound from their pickups back into their bodies.
Траш-банджото е електро-акустичен струнен инструмент, който изпраща звукът от пика на струните обратно в тялото на She therefore claimed that string instruments are instruments relating to the middle human beinginstrument can balance the breathing in and out in such a profound way" Reinhold, 1996, p.">
Поради това се твърди, че струнните инструменти са Tab Writer 4 Free Tab Software Designed to easily write tablature for four, five, six, seven, and twelve string instruments, and lets you save,
Таб Writer 4 безплатен софтуер Tab Създаден е за лесно записване на таблатура за четири, пет, шест, седем и дванадесет струнни инструмента и ви позволява да запазвате,precise the tuning of their string instruments.
прецизират настройването на струнните инструменти.Building and repairing string instruments in the best traditions of Stradivari(and in his city,
Направата и реставрацията на струнни инструменти в най-добрите традиции the sensitive approach to unconventional arrangements brings him new possibilities in using the string instruments and at the same time it enables them to widen the repertoire,
чувствения подход към нетрадиционен аранжимент им предлага нови възможности при използването на струнните инструменти и едновременно с това им позволява необикновена широта It is a string instrument played with a bow.
Това е струнен инструмент, на който се свири с палки.lowest-pitched bowed string instrument.
най-ниско звучащ струнен инструмент.The largest and lowest string instrument.
Това е най-големият и най-ниско звучащ струнен инструмент.The guitar, being a string instrument, goes very close to the natural human vibration of sound waves inside the body(and it all starts from the very commonly known String theory!).
Китарата, бидейки струнен инструмент, резонира много близо до естествените човешки вибрации от звуковите вълни вътре в тялото(и всичко започва от широкоизвестната Теория на Струните!).A lute is any plucked string instrument with a neck and a deep round back enclosing a hollow cavity,
Лютнята е вид струнен инструмент с врат и дълбок кръгъл гръб, който обхваща кухина,The Korean evening in Sofia continued with exquisite musical performances of the traditional Korean string instrument gayageum.
Корейската вечер в София продължи с изящни музикални изпълнения на традиционния корейски струнен инструмент gayageum.It produces the closest approximation of the human voice of any string instrument and handles both melody
Тя произвежда най-близкото приближение на човешкия глас на всеки струнен инструмент и обработва мелодиятаFree An app for musicians to refine their intonation in playing a string instrument.
Безплатни Дадено приложение за музиканти, за да се усъвършенства тяхната интонация в свири струнен инструмент.
