TAKE THE FORM in Bulgarian translation

[teik ðə fɔːm]
[teik ðə fɔːm]
приемат формата
take the form
take the shape
вземат формата
take the form
се осъществи под формата
take the form
да възприемат формата
take the form
да придобие формата
take the form
приема формата
takes the form
takes the shape
assumes the form
assumes the shape
вземе формата
take the form
се извършва под формата
takes the form
is carried out in the form
is done in the form
is made in the form
shall be in the form
взимат формата
се изразяват
are expressed
consist
manifest themselves
put it
take the form
is reflected
are pronounced

Examples of using Take the form in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Where appropriate, this information to be supplied should take the form of symbols.
Когато е подходящо, информацията, която трябва да се предостави, следва да приеме формата на символи.
these may take the form of scholarships.
субсидиите могат да приемат формата на стипендии.
general import support programmes which may take the form of.
програмите за общо подпомагане на вноса, които могат да приемат формата на.
Boots quickly take the form of their master's feet
Ботушите бързо приемат формата на краката на господаря си
That review will take the form of a communication, accompanied by legislative proposals where appropriate.
Този преглед ще се осъществи под формата на съобщение, придружено по целесъобразност от законодателни предложения.
They usually take the form of an outflow or depletion of assets such as cash
Те обикновено приемат формата на изходящ поток или изчерпване на активи,
They take the form of angels to misguide psychics who in turn unintentionally misguide society.
Те приемат формата на ангели, за да заблудят ясновидците, които на свой ред неволно заблудяват обществото.
The execution of the actions will take the form of various projects involving cooperation with
Изпълнението на действията ще се осъществи под формата на различни проекти, включващи сътрудничество с
e-commerce marketplaces may take the form of closed ecosystems.
пазари за електронна търговия, да възприемат формата на затворени екосистеми.
To overcome this complication, his expression of loyalty must take the form of a sign which, at least on its textual surface, indicates a level of disinterested conviction.
За да избегне това усложняване, изразът на неговата лоялност трябва да придобие формата на надпис, който поне на повърхността на текста изразява едно незаинтересувано убеждение.
These clashes often take the form of sectarian strife between Christian
Конфликтите на социалната почва, често приемат формата на религиозна борба между християнски
implementing acts adopted pursuant to this Directive should take the form of Commission Regulations.
приети в съответствие с настоящата директива, следва да възприемат формата на регламенти на Комисията.
This eagerness may take the form of great involvement with a good cause
Тази нетърпеливост може да придобие формата на велико отдаване на добра кауза
I feel that war movies too often take the form of action movies focused on big,
Чувствам, че филмите за война твърде често приемат формата на екшън филми, които се фокусират върху големи,
Confirmation, access, consolidation, insurance of all the relevant provisions of the contract in order to access to this information in the future take the form of.
Потвърждаване, предоставяне, фиксиране/запис/, обезпечаване на всички съществени разпоредби от договора, с цел получаване на достъп до тези информации в бъдеще се извършва под формата на.
Hallucinations often take the form of latent anxieties
Халюцинациите често взимат формата на латентни страхове.
They take the form of a lying body,
Те приемат формата на лъжливо тяло,
Usually these questions take the form of a super-long paragraph, like a whole
Обикновено тези въпроси взимат формата на много дълъг параграф- като цяла страница,
Capacity-building can take the form of a project implemented with a partner government,
Изграждането на капацитет може да се извърши под формата на съвместен проект с партньорското правителство,
These interventions often take the form of large-scale steel sculptures, described as‘urban toys' by the artist.
Тези интервенции често приемат формата на мащабни стоманени скулптори описани като„градски играчки“ от художника.
Results: 244, Time: 0.3215

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian