TAKE THE FORM in Polish translation

• przybrać postać
• przyjąć postać
• przyjmować postać
• przyjąć formę
• przybrać formę
• przyjmują formę
• przybierać formę
• przybierają postać
• biorą formę
• przyjmować formę
• przybierają formę
• przyjmuje formę
• przybiera formę
• przyjmują postać
• przyjmuje postać

Examples of using Take the form in English and their translations into Polish

Hallucinations often take the form of latent anxieties.
Halucynacje często biorą formę utajonych niepokojów.

This could take the form of a Council decision.
Podstawa ta mogłaby przyjąć formę decyzji Rady.

These phobias take the form of pathological fear.
Fobie te przybierają formę patologicznego strachu.

A clarifying resolution to this effect could perhaps take the form of a protocol to the Treaty.
Odpowiednia rezolucja wyjaśniająca mogłaby przybrać formę protokołu do Traktatu.

Most often these collaborations take the form of co-presentations.
Zwyczajowo treść takich oświadczeń przyjmuje formę ślubowania.

That can take the form of animals. Yiska- in Navajo mythology they're humans.
W mitologii Navajo są ludzie, Yiska. którzy przybierają formę zwierząt.

For the"laces" or"bow" should take the form of cardboard.
Dla"sznurowadła" lub"łuk" powinna przybrać formę tektury.

And when assembled, they take the form of a seed burr.
Gdy się ją złoży przybiera formę łopianu.

We most often take the form of the subject's.
Najczęściej przybieramy formę najlepszego mistrza naszych obiektów.

Of someone we love. You read our thoughts and take the form.
Czytasz nam w myślach i przyjmujesz postać kogoś, kogo kochamy.

We most often take the form of the subject's greatest teacher.
Najczęściej przybieramy formę najlepszego mistrza naszych obiektów.

You read our thoughts and take the form of someone we love.
Czytasz nam w myślach i przyjmujesz postać kogoś, kogo kochamy.

Such payment need not necessarily take the form of a transfer of money.
Płatność taka nie musi koniecznie przyjąć formy transferu pieniędzy.

An insurance guarantee might not take the form of a document at all.
Możliwe jest, że gwarancja ubezpieczeniowa w ogóle nie przybierze formy dokumentu.

These might take the form of email discussions,
Mogą one przybrać formę dyskusji e-mail,

Some of these take the form of economic turmoil.
Niektóre z nich przyjmują formę zawirowań gospodarczych.

Take the form with 790 printed on the top to the bank.
Weź formularz z 790 wydrukowanym na górze do banku.

It may take the form of irregular, friable pieces
Mogą przyjmować kształt nieregularnych, kruchych kawałków

inter alia, take the form of customs duties
między innymi, przyjąć formę należności celnych

This can take the form of direct grants,
Może to przyjąć formę dotacji bezpośrednich,