TANGIBLE FIXED in Bulgarian translation

• дълготрайни материални
• веществени постоянни
• дълготрайните материални

Examples of using Tangible fixed in English and their translations into Bulgarian

most accurate way of registering tangible fixed assets in each organization.
коректен начин за инвентаризиране на дълготрайните материални активи във всяка една организация.

Basic source is a statistical questionnaire on movement of the tangible fixed assets with ecological use.
Основен източник на данни е статистически отчет за движението на дълготрайните материални активи с екологично предназначение.

(a) valuation by the replacement value method for tangible fixed assets with limited useful economic lives
(а) оценка на основата на възстановителната стойност- за материалните дълготрайни активи с ограничен срок на използуване

equipment representing tangible fixed assets, including the purchase of computer equipment needed to work with computer applications listed below.
представляващи дълготрайни материални активи, включително закупуване на компютърно оборудване, нужно за работа с компютърните приложения, посочени по-долу.

as it excludes certain expenses, including depreciation on tangible fixed assets and expenditure on youth development
тъй като изключват определени разходи като амортизацията на веществени постоянни активи, по развитието на младите футболисти

virtually any organization that owns tangible fixed assets that are subject to reporting.
на практика във всяка организация, която притежава дълготрайни материални активи, които подлежат на отчет.

The acquired tangible fixed assets during the period under review include the value of tangible fixed assets, acquired by the enterprise through construction(after commissioning under the established regulations of the Ministry of Regional Development and Public Works)
Придобитите ДМА през отчетния период включват стойността на дълготрайните материални активи, придобити от предприятието чрез строителство(след въвеждането им в експлоатация по реда,

Included here is the expenditure on acquisition as well as the expenditure on maintenance of the tangible fixed assets with ecological use allocated by direction of ecological use(water, air, waste, etc.).
Тук се включват разходите за придобиване и разходите за поддържане на дълготрайните материални активи с екологично предназначение, разпределени по направления за околната среда(вода, въздух, отпадъци и други).

OTHER COMMENTS 15. The Court had qualified it́s opinion on the reliability of the Agency's 2010 accounts on the grounds of incorrect accounting treatment of tangible fixed assets related to the Galileo satellite programme17.
ДРУГИ КОМЕНТАРИ 15. Палатата е изразила становище с резерви по отношение на надеждността на отчетите на Агенцията за 2010 г. въз основа на неправилно счетоводно третиране на дълготрайните материални активи, свързани със сателитната програма„Галилео“17.

Tangible fixed assets, raw materials fixed quantity and value, if the quantity, value and composition thereof do not vary materially.">
Материалните дълготрайни активи, суровините

as it excludes certain expenses, including depreciation on tangible fixed assets and expenditure on youth development
тъй като изключват определени разходи като амортизацията на веществени постоянни активи, по развитието на младите футболисти

including depreciation and finance costs on tangible fixed assets plus expenditure on youth development
тъй като изключват определени разходи като амортизацията на веществени постоянни активи, по развитието на младите футболисти

The said amounts shall not form a tax tangible fixed asset.
Тези суми не формират данъчен дълготраен материален актив.

This article deals with the ways of representing the divisible tangible fixed assets in accounting.
В настоящата статия е акцентирано върху счетоводното представяне на разграничимите дълготрайни материални активи.

The value materiality threshold for the tangible fixed asset, as adopted in the accounting policies of the taxable person;
Стойностния праг на същественост за дълготрайния материален актив, определен в счетоводната политика на данъчно задълженото лице;

The expenditure on acquisition of tangible fixed assets is indicator, which provide information
Описание на данните Разходите за придобиване на дълготрайни материални активи(ДМА) са показатели,

immovable property, tangible fixed assets and other acceptable collateral according to Raiffeisenbank's policy for financing small businesses.
недвижими имоти, дълготрайни материални активи и други приемливи, съгласно политика на Райфайзенбанк за финансиране на малки предприятия.

districts Expenditure on acquisition of tangible fixed assets Quarterly data.
области Разходи за придобиване на дълготрайни материални активи Тримесечни данни.

The expenditure on acquisition of tangible fixed assets and the acquired tangible fixed assets are indicators,
Разходите за придобиване и придобитите дълготрайни материални активи са показатели, характеризиращи инвестиционната активност

equipment and other tangible fixed assets acceptable as collateral.
оборудване и други дълготрайни материални активи, приемливи за обезпечение.