TASKS LIST in Bulgarian translation

• списък със задачи
• списъка със задачи

Examples of using Tasks list in English and their translations into Bulgarian

It's important to return to your project tasks list as your project progresses,
Важно е да се върнете към вашия списък с проектни задачи в хода на проекта

Access displays the new project in the Project Tasks list on the Project Details form.
Access показва нов проект в списъка Задачи от проект на формуляра Подробни данни за проект.

The software allows you to create notes, tasks list, store web pages,
Софтуерът ви позволява да създавате бележки, списък задачи, магазин уеб страници,

With your tasks added to a project tasks list, the next step is to assign them to people in your organization.
С вашите задачи, добавени към списък с проектни задачи следващата стъпка е да ги дадете на хората във вашата организация.

When creating tasks in a project tasks list, it's important to plan for which tasks might fall under larger tasks..
Когато създавате задачи в списък с проектни задачи, е важно да план, за който задачи може да попадат в по-големи задачи..

Some lists such as the Tasks list also have the option Add to all content types,
Някои списъци, например списък на задачите също така имате опцията Добавяне към всички типове съдържание,

By using the Tasks list, you can set priority
Използвайте списъка Задачи, за да дадете приоритет

when you're initially entering your plan into a project tasks list and none of the tasks have begun.
колоната Състояние на задачата, когато въвеждате първоначално плана си в списък с проектни задачи и нито една от задачите, които са започнали.

Completed- to decide how tasks are presented in the Tasks list.
за да изберете как задачите да се показват в списъка Задачи.

you can also add custom fields to the Tasks list, just as you do with any other list on a SharePoint site.
може да добавите полета по избор към списъка Задачи, както правите с всеки друг списък на SharePoint сайта.

The workflow uses Disposition Approval workflow tasks for specific documents and items in the tasks list rather than assigning them to specific participants.
Работният поток използва задачи на работен поток за одобрение на ликвидиране за определени документи и елементи в списък на задачите, вместо да ги възлагане на конкретни участници.

For more information about assigning tasks, see Assign people to tasks in a project tasks list.
За повече информация за възлагане на задачи вижте възлагане на задачи в списък с проектни задачи.

your workflow task may not appear in the Tasks list.
възможно е вашата задача от работен поток да не се покаже в списъка Задачи.

Tip You can also choose to receive alerts for items shown in a particular view of the Tasks list.
Съвет: Можете също да изберете да получавате известявания за елементи, показани в определен изглед на списъка на задачите.

you can choose to receive e-mail alerts notifying you of any changes to items in the Tasks list.
може да изберете да получите имейл предупреждения, известяващи ви за промени в елементите в списъка Задачи.

You can have your workflow use the site's default Tasks list and History list,
Можете да имате вашия работен поток Използвайте списък със задачи по подразбиране на сайта

Another common scenario for this type of report is attaching it to a tasks list so that you can see how long it's been since a task was created at a glance!
Друг често срещан сценарий за този тип на отчет е свързването му към списък със задачи, така че да можете да видите колко време е бил, тъй като задачата е създадена с един поглед. Насладете се!

(d) when performing pilot-owner maintenance without exceeding the limits of the maintenance tasks list as declared in the approved maintenance programme as laid down in point M.A.803(c);
(г), когато извършва техническо обслужване от пилота собственик, без да превишава границите на списъка със задачи по техническото обслужване, както е декларирано в одобрената програма за техническо обслужване по точка M.A.803(в);

supporting files, a tasks list for assigning to-do items,
поддържащи файлове, списък със задачи за възлагане на задания

view their workflow tasks easily by using the My Tasks view of the Tasks list.
преглеждат лесно задачите си, като използват изгледа Моите задачи в списъка със задачи.