THE OXYGEN CONTENT in Bulgarian translation

• съдържанието на кислород
• кислородното съдържание
• съдържание на кислород

Examples of using The oxygen content in English and their translations into Bulgarian

Hyperbaric oxygen therapy can combat the increased distance for oxygen diffusion from a blood vessel to cells by increasing the oxygen content within the blood.
Хипербарна кислородна терапия е в състояние да се пребори с повишеното разстояние за кислородна дифузия от кръвоносните съдове към клетките чрез увеличаване на съдържанието на кислород в кръвта.

aerator to increase the oxygen content.
аератор за увеличаване на съдържанието на кислород.

This implies the reinjection of flue-gas from the furnace into the flame to reduce the oxygen content and therefore the temperature of the flame.
Представлява обратно подаване на димни газове от пещта в пламъка, с цел намаляване на съдържанието на кислород и следователно температурата на пламъка.

Photosynthesis is responsible for producing and maintaining the oxygen content of the Earth's atmosphere, supplies all of the organic compounds
Фотосинтезата е до голяма степен отговорна за производството и поддържането на кислородното съдържание в земната атмосфера

the standardisation with respect to the oxygen contents provided for in the first subparagraph shall be done only if the oxygen content measured over the same period as for the pollutant concerned exceeds the relevant standard oxygen content..
обработваща опасни отпадъци, предвиденото в първа алинея уеднаквяване относно съдържанието на кислород се осъществява, само ако измереното съдържание на кислород в течение на същия период като за засегнатото замърсяващо вещество надвишава прилаганото стандартно съдържание на кислород..

the standardisation with respect to the oxygen contents provided for in the first subparagraph shall be done only if the oxygen content measured over the same period as for the polluting substance concerned exceeds the relevant standard oxygen content..
обработваща опасни отпадъци, предвиденото в първа алинея уеднаквяване относно съдържанието на кислород се осъществява, само ако измереното съдържание на кислород в течение на същия период като за засегнатото замърсяващо вещество надвишава прилаганото стандартно съдържание на кислород..

the standardisation with respect to the oxygen contents provided for in the first subparagraph shall be done only if the oxygen content measured over the same period as for the pollutant concerned exceeds the relevant standard oxygen content..
третираща опасни отпадъци, предвиденото в първо изречение привеждане към съдържанието на кислород се осъществява, само ако измереното съдържание на кислород в течение на същия период като за съответното замърсяващо вещество надвишава прилаганото стандартно съдържание на кислород..

Hyperbaric oxygen therapy is able to combat the increased distance for oxygen diffusion from blood vessel to cells by increasing the oxygen content within the blood which will result in an increased oxygen delivery to cells
Хипербарната кислородна терапия е в състояние да се справи с увеличеното разстояние на дифузия от кръвоносните съдове към клетките чрез увеличаване на съдържанието на кислород в кръвта, което води до повишена доставка на кислород до клетките

The oxygen content of air is 21%.
Съдържанието на кислород във въздуха е 21%.

Exercise helps increase the oxygen content in the blood.
Това упражнения съдейства за увеличаване съдържанието на кислород в кръвта.

So the oxygen content in the water increases after ultrasonic conditioning.
Така че съдържанието на кислород във водата се увеличава след ултразвукова вана.

A chemical reaction that increases the oxygen content of a compound;
Oxidation- Химическа реакция, при която се повишава съдържанието на кислород в съединенията;

However, it is possible that the oxygen content will be lower.
Освен това съдържанието на кислород може да не бъде намалено.

Let's take, for example, the oxygen content in the blood.
Нека да поговорим за съдържанието на кислород в кръвта.

That's what the analysis of the oxygen content in the ice indicates.
Това показва анализът на кислорода съдържащ се в леда.

can improve the oxygen content of water bodies.
може да подобри съдържанието на кислород води.

The higher the oxygen content, the more the number of inclusions,
Колкото по-високо кислород съдържание, повече на брой включвания,

Separately it is worth recalling that a pregnant woman becomes especially sensitive to the oxygen content of the air.
Отделно е да си припомним, че бременната жена става особено чувствителна към съдържанието на кислород във въздуха.

Generally, we believed that the content of the inclusions is closely related to the oxygen content in bearing steel.
Като цяло ние вярвахме, че съдържанието на включванията е тясно свързана със съдържанието на кислород в носещи стомана.

Researchers found that the oxygen content of the ocean decreased by more than 2 percent between 1960 and 2010.
Nature, е установило, че съдържанието на кислород в океаните е намаляло с повече от 2 процента в периода между 1960 и 2010 г.