THE OXYGEN CONTENT in Russian translation

• содержание кислорода
• содержания кислорода

Examples of using The oxygen content in English and their translations into Russian

With regard to the oxygen content of the waste gas, the values given
Применительно к содержанию кислорода в отходящих газах следует применять значения,

the composition of water on the oxygen content is favorable for trout.
состав воды по содержанию кислорода благоприятен именно для форелеводства.

Enhances oxygenation of the tissue, the oxygen content of the tissues is increased by up to 200% compared to the initial values.
Усиливает насыщение тканей кислородом, содержание кислорода в тканях увеличивается до 200% по сравнению с исходными значениями.

So even if all the forests disappear from the surface of the planet, the oxygen content in the atmosphere will not be affected.
Так что даже если все леса исчезнут с поверхности планеты, на содержание кислорода в атмосфере это не повлияет.

The vapour space of the cargo tanks shall be checked before and after each loading operation to ensure that the oxygen content is 2%, by volume.
Перед началом и по завершении каждой операции по загрузке должна производиться проверка газовой фазы в грузовых танках на предмет содержания кислорода, которое не должно превышать 2% по объему.

temperature indicators, and the oxygen content in the water.
по температурным показателям, и по содержанию кислорода в воде.

with precipitation of the minerals occurring when the oxygen content decreased, along extensive oxidation-reduction interfaces.
через водоносный горизонт, с осаждением минералов при сокращении содержания кислорода, вдоль обширных границ окисления- восстановления.

Usually the sensor is placed in front of the catalyst and measures the oxygen contents in gases just in front of it.
Обычно датчик стоит перед катализатором и измеряет содержание кислорода в газах именно перед ним.

WEPS is the oxygen content of the fuel, per cent mass.
WEPS- содержание кислорода в топливе в% от массы;

They measure the oxygen content in the exhaust gas.
Они измеряют количество остаточного кислорода в отработавшем газе.

B In order to determine the oxygen content of the nitrogen.
Чтобы иметь возможность проверить содержание кислорода в азоте.

D Directly with air until the oxygen content reaches 21% volume.
Сразу же с помощью воздуха до тех пор, пока содержание кислорода не достигнет 21% по объему.

The oxygen content shall be maintained below 2%, by volume.
Концентрация кислорода должна поддерживаться на уровне менее 2% по объему.

B Simply take the measurement, as the oxygen content is not important.
B Вы должны просто произвести замер, поскольку содержание кислорода не имеет большого значения.

A Take into account the oxygen content or the result will not be reliable.
A Вы должны учитывать содержание кислорода, поскольку в противном случае результат измерения будет ненадежным.

A Take into account the oxygen content or the result will not be reliable.
A Вы должны учитывать содержание кислорода, поскольку.

which in turn increases the oxygen content in the water.
который улучшает разложение ила и тем самым повышает содержание в воде кислорода.

A It is necessary to measure the concentration of flammable gases and the oxygen content.
Нужно измерить концентрацию газов и содержание кислорода.

For what work can filter masks be used without having previously checked the oxygen content?
Для выполнения каких работ можно использовать фильтрующие противогазы без предварительного измерения концентрации кислорода?

A The"explosion" reading cannot be relied upon since the oxygen content is too low for combustion.
Считать надежным показание в части" взрывоопасность" нельзя, поскольку для горения содержание кислорода слишком низкое.