TE
TE
english
bulgarian
Translate
English

THE REVISION OF in Bulgarian translation

[ðə ri'viʒn ɒv]
the revision of
[ðə ri'viʒn ɒv]
преразглеждане на
revision of
review of
re-examination of
reconsideration of
overhaul of
reexamination of
reassessment of
examination of
the amendment of
ревизиране на
revision of
review of
reinstatement of
of revising
ревизия на
revision of
audit of
review of
overhaul of
revising of
inspection of
inventory of
преразглеждането на
revision of
review of
re-examination of
reconsideration of
overhaul of
reexamination of
reassessment of
examination of
the amendment of
прегледа на
review of
examination of
revision of
overview of
looking at
the viewing of
the screening of
the inspection of
preview of
ревизията на
revision of
audit of
review of
overhaul of
revising of
inspection of
inventory of
изменението на
amendment of
modification of
change in
alteration of
variation of
evolution of
revision of
climate of
amending of
преработването на
processing of
revision of
recast of
reprocessing of
the reworking of
transformation of
digestion of
recycling of
the remanufacture of
redesign of
преработката на
processing of
recast of
reprocessing of
the revision of
treatment of
recycling of
conversion of
over-processing of
the reworking of
refining of
промяната на
change of
modification of
alteration of
variation of
the alternation of
the variance of
transformation of
evolution of
amendment of
shift of
глеждане на
ревизирането на
revision of
review of
reinstatement of
of revising
прегледът на
преглед на
изменение на
преработване на
промяна на

Examples of using The revision of in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I voted in favour of the report on the revision of the General Product Safety Directive.
Гласувах в подкрепа на доклада относно преразглеждането на директивата относно общата безопасност на продуктите.
The Commission may make a proposal to the ECESB for the revision of the Common Specifications for a product
Комисията може да направи предложение до ECESB за ревизията на общите спецификации за даден продукт
Having regard to its mandate for interinstitutional negotiations on the revision of type approval
Като взе предвид своя мандат за междуинституционални преговори относно прегледа на одобрението на типа
The group for the revision of the rules has not told us if it has evaluated intergroups
Групата за ревизиране на Правилника за дейността не ни е съобщила дали е направила оценка на интергрупите,
At any time the League of Nations may recommend the revision of such of the above Articles as relate to a permanent administrative regime.
По всяко време Обществото на народите може да препоръча ревизията на онези от по-горните членове, които се отнасят до постоянен административен режим.
The revision of ISO/IEC 17025 takes into account the activities and new ways of working of laboratories today.
Преразглеждането на ISO/IEC 17025 отчита дейностите и новите начини на работа на лабораториите днес.
Administrative simplification would be best carried out as part of the revision of the Company Law Directives,
Опростяването на административната процедура ще се извърши най-добре като част от прегледа на директивите за дружественото право,
In 2015, we contributed significantly to the revision of that guideline, which will be presented for adoption at the 2016 Incosai.
През 2015 г. ЕСП допринесе значително за изменението на това ръководство, което ще бъде представено за одобрение на срещата на INCOSAI през 2016 г.
In other cases, the revision of the ideas about the past(or actions which can be viewed in a similar light) give rise to fierce debates(i.e. the Batak Project).
В други случаи ревизията на представите за миналото(или действия, които се виждат в подобна светлина) пораждат яростни дискусии(проектът Батак).
The revision of data is possible after validation procedure in accordance with the Regulation(EU) 328/2011 requirements.
Възможно е ревизиране на данните след процедура на валидиране от Евростат в изпълнение на Регламент(ЕС) 328/2011 година.
The primary task will be the revision of existing relationships
Първостепенната задача ще бъде преразглеждането на съществуващите взаимоотношения
Following the revision of the decision or recommendation,
След прегледа на координираното действие
They undertake to address, as appropriate, those issues as part of the revision of the Financial Regulation in order to strike the right balance between flexibility and accountability.
Те поемат ангажимент да разгледат по целесъобразност тези въпроси като част от преработването на Финансовия регламент с оглед на постигането на правилен баланс между гъвкавостта и отчетността.
Ministers will discuss the revision of the ETS with the aim of agreeing the Council's position.
Екоминистрите ще обсъдят ревизията на Европейската схема за търговия с емисии с оглед постигането на съгласие по позицията на Съвета.
However, the referring court is unsure whether the revision of the FEU Treaty does not also affect provisions of Part One of that treaty.
Запитващата юрисдикция обаче си поставя въпроса дали изменението на Договора за функционирането на ЕС не засяга и разпоредбите на неговата първа част.
Expects the revision of Directive 98/83/EC(11)(‘Drinking Water Directive')
Очаква преразглеждането на Директива 98/83/ЕО(„Директивата за питейната вода“)(11)
Following the revision of the decision or recommendation,
След прегледа на координираното действие
the open-party ballots, and the revision of the country's constitution," he said Saturday night.
мажоритарни избирателни листи и ревизиране на конституцията на страната," каза той в събота вечер.
The aim of the revision of the standards was to clarify
Целта на преработката на стандартите бе да се разясни
By its nature, the revision of an estimate does not relate to prior periods
По своя характер, преработването на приблизителната оценка не се отнася до предходни периоди
Results: 727, Time: 0.1184

Word-for-word translation

revisionnoun
преразглеждане
ревизия
преглед
редакция
ревизиране

Top dictionary queries

English - Bulgarian

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

English-Bulgarian
the revision of
Български Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文