THE SAME DAY OF in Bulgarian translation

• същия ден от
• един и същ ден от
• същият ден от
• идентичен ден от

Examples of using The same day of in English and their translations into Bulgarian

Differences can typically be seen between the estrogen levels of two women on the same day of their cycles, for example,
Разликите обикновено могат да се видят между нивата на естроген на две жени в същия ден от циклите им, например,

Is a day that commemorates and/or celebrates a past event that occurred on the same day of the year as the initial event.
Юбилеят е ден, през който се чества или празнува минало събитие, настъпило в същият ден от годината преди време.

You should remove the ring on the same day of the week that you started.
Пръстенът трябва да се извади в същия ден от седмицата, в който е поставен.

you apply a new patch on the same day of the week(for example:
поставяте нов пластир на същия ден от седмицата(напр. сряда)

In leap years January begins on the same day of the week as April and July.
През високосна година януари започва в същия ден от седмицата като април и юли.

The default view shows the same day of the year, for every year you have kept your diary.
Изгледът по подразбиране показва същия ден от годината, за всяка година, в която сте запазили дневника си.

Remove the ring on the same day of the week as when you inserted it(for example: Wednesday).
Махнете пръстена в същия ден от седмицата, в който сте го поставили(например: сряда).

which falls on the same day of the week) and unstick the patch is replaced.
което попада в същия ден от седмицата) и се отлепи пластира се заменя.

This is the first year that the anniversary has fallen on a Tuesday, the same day of the week as the attacks.
За първи път от атаките годишнината се пада на същия ден от седмицата- вторник.

preferably on the same day of each week.
за предпочитане на същия ден от всяка седмица.

preferably on the same day of each week.
за предпочитане на същия ден от всяка седмица.

You can go home the same day of the surgery and resume your normal activities within a few days.
Можете да се прибера вкъщи в същия ден на операцията и да възобновите вашите нормални дейности в рамките на няколко дни след нея.

The payment is made on the same day of the hair transplant operation in Istanbul, Turkey.
Плащането се извършва в същия ден на операцията по трансплантация на коса в Истанбул, Турция.

It will automatically be renewed, the same day of every month, at the same price.
Той ще бъде автоматично подновен, в същия ден от всеки месец, на същата цена.

The warning comes on the same day of new reports of Iran building up a“hidden arsenal of short-range ballistic missiles in Iraq.”.
Предупреждението идва в същия ден на нови доклади за Иран, за изграждане на"скрит арсенал от балистични ракети с малък обсег на действие в Ирак".

The recommended dose is 4 mg taken once a week(on the same day of the week) for 3 consecutive weeks,
Препоръчителната доза е 4 mg, приемани веднъж седмично(в един и същи ден от седмицата) в продължение на 3 последователни седмици,

Transdermal patches must always be applied on the same day of the week to the buttock,
Трансдермалните пластири трябва винаги да се поставят в един и същи ден от седмицата в седалището,

Whenever possible, take the first two doses on the same day of symptom onset,
Когато е възможно, вземете първите две дози в един и същи ден от началото на симптомите,

When you purchase any of the paid subscription plans you will be automatically billed on the same day of each month.
Когато закупите някой от платените планове за абонамент, ще бъдете автоматично таксувани в същия ден на всеки месец.

ovulation will always advance in the same day of the cycle.
овулацията винаги ще продължи в същия ден на цикъла.