THEN IN THIS CASE in Bulgarian translation

• тогава в този случай

Examples of using Then in this case in English and their translations into Bulgarian

you need to make several thousand turns, then in this case it can be done not in the“turn to turn” mode, but“in bulk”.
трябва да направите няколко хиляди завъртания, след което в този случай може да се направи не в режим"turn to turn", а"в насипно състояние".

a rhesus-conflict with your future baby, then in this case it is also important to be extremely cautious throughout the pregnancy
Резус конфликт с бъдещата си бебе, а след това в този случай е важно също така да бъдат много предпазливи цялата бременност

you can recommend many new players to the company, then in this case it is likely that you will get new special
можете да препоръчвате много нови играчи на компанията, то в този случай е твърде вероятно да получите нови,

If a person consumes 3500 calories each day instead of 2,500 calories, then in this case a surplus of 1000 calories will automatically be stored in reserve fat.
Ако човек консумира всеки ден, вместо на 3500 калории му необходими 2500, а след това в този случай на излишъка от 1000 калории автоматично се отлага под формата на резерв мазнини.

investing more resources in order to improve the quality of the service, then in this case there is no customer orientation itself,
за да се подобри качеството на услугата, то в този случай няма само ориентиране към клиента,

if the first three dispute not played particularly influence the classification of the team, then in this case the inevitable happens
в първите три спора това не изигра особено влияние за класирането на тима, то в този случай неизбежното ще се случи

does not want to drink the offered drink(the same compote), then in this case it is better that he drinks any drink(herbal decoctions,
не иска да пие предлаганата напитка(един и същи плодове компот), а след това в този случай е по-добре, че той пиеше всяка напитка(билкови чайове,

If you are going to plant a vineyard in one of the regions north of the Voronezh region, then in this case the grape variety Kristall,
Това не пречи на използването му за приготвяне на сокове, компоти, желета и бонбони. Ако планирате да засадите лозе в един от районите на север от Воронежката област, то в този случай сортът"Кристал", поради по-голямата си простота,

under the name of Iv Style, then in this case it will be pointless for you to register your name as a brand,
под името„Ив стил“, то в този случай няма смисъл да регистрирате името си като марка,

if we are talking about a foreign company that has a production branch in our country, then in this case, it is sometimes possible to buy a toilet of very good quality practically at our Russian prices.
е доста поносимо и ако говорим за чуждестранна компания, която има производствен клон в нашата страна, то в този случай понякога е възможно да се купи тоалетна с много добро качество на практика на нашите руски цени.

If a residential building is built of bricks, then in this case everything is extremely simple- leave the walls as is.
Ако една жилищна сграда е изградена от тухли, тогава в този случай всичко е изключително просто- оставяйте стените така.

If a soda or honey allergic reaction is observed, then in this case rinses are carried out with a saturated saline solution.
Ако се наблюдава алергична реакция от сода или мед, тогава в този случай изплакванията се извършват с наситен солев разтвор.

If the couple gives preference to the classics, then in this case it will be possible to decorate the glasses with amber.
Ако двойката предпочита класиците, тогава в този случай ще бъде възможно да оформите очилата с кехлибар.

If conception occurs, then in this case, the development of progesterone continues,
Ако възникне концепция, тогава в този случай развитието на прогестерона продължава,

If a woman during pregnancy faces such a problem as hair loss, then in this case it is necessary to consult a gynecologist.
Ако една жена по време на бременност е изправена пред такъв проблем като загуба на коса, тогава в този случай е необходимо да се консултирате с гинеколог.

If, after some time, the guilt for the decision made will accompany you, then in this case you will need professional help.
Ако след известно време вината за взетото решение ще ви придружи, тогава в този случай ще ви е необходима професионална помощ.

documents were issued with gross violations, then in this case you can receive a refusal.
документите са били издадени с груби нарушения, тогава в този случай можете да получите отказ.

If swelling is caused by excessive fluid intakeor salty foods, then in this case it is recommended to take a diuretic alone- Diacarb.
Ако подуването се причинява от прекомерно поемане на течностиили солени храни, тогава в този случай се препоръчва да приемате само диуретик- Diacarb.

if you need to convince someone that he is needed and useful, then in this case all means are good.
трябва да убедите някого, че е необходим и полезен, тогава в този случай всички средства са добри.

If a woman dreams of a child, but she cannot start it, then in this case she will be able to beg him.
Ако една жена мечтае за дете, но тя не може да започне, то в този случай тя ще може да го моли.