THEN IN THIS CASE in Hungarian translation

• akkor ebben az esetben

Examples of using Then in this case in English and their translations into Hungarian

If we can not affect the geneticpredisposition, then in this case the process of graying can be tried to stop.
Ha nem tudjuk befolyásolni a genetikáthajlamos, akkor ebben az esetben a szürés folyamatát le lehet állítani.

If the terrain object can not be represented inreal-scale plan or map, then in this case use off-scale conventional signs.
Ha a terepobjektum nem jeleníthető megvalódi tervet vagy térképet, akkor ebben az esetben használjon kisebb méretű hagyományos jeleket.

If we talk about the consequences that bears unplanned mating, then in this case the opinion of veterinarians is divided.
Ha a paraziták megelőzésére használt gyógyszerekről beszélünk, akkor ebben az esetben az orvosok véleménye megosztásra kerül.

If, for example, the soil on the site is acidic, then in this case some decorative shrubs will be inaccessible.
Ha például a talaj a savanyú, akkor ebben az esetben néhány dekoratív cserjék elérhetetlenek.

If a residential building is built of bricks, then in this case everything is extremely simple- leave the walls as is.
Ha egy lakóépület téglából épül fel, akkor ebben az esetben minden rendkívül egyszerű- hagyja el a falakat.

If the score is 10-10, then in this case the game continues until there is a difference of 2 points.
Ha a játszma 10-10, akkor a játék addig folytatódik, amíg a különbség 2 pont nem lesz.

documents were issued with gross violations, then in this case you can receive a refusal.
be az adatokat vagy a dokumentumokat súlyosan megsértette, akkor ebben az esetben visszautasítást kaphat.

she cannot start it, then in this case she will be able to beg him.
nem tudja elkezdeni, akkor ebben az esetben képes lesz neki könyörögni.

if you need to convince someone that he is needed and useful, then in this case all means are good.
hogy szükség van rá és hasznos, akkor ebben az esetben minden eszköz jó.

If the bush has a painful or weak appearance, then in this case, the coma should be carefully disassembled to inspect the root system.
Ha a cserje fájdalmas vagy gyenge megjelenésű, akkor ebben az esetben a kómát óvatosan kell szétszerelni a gyökérrendszer ellenőrzéséhez.

If we are talking about a mucous membrane, then in this case the surface of erosion becomes covered with a yellowish fibrinous film over time.
Ha a nyálkahártyáról beszélünk, akkor ebben az esetben az eróziók felületét végül egy sárgás fibrinális film borítja.

If a woman has a multiple pregnancy, then in this case the vacation is increased prenatal up to 84 days
Ha egy nőnek többszörös terhessége van, akkor ebben az esetben a vakáció 84 napig és a szülés utáni felnőttkori prenatális állapotban

Sometimes the disease manifests itself after childbirth, then in this case it is worth noting that the infection occurred during the passage through the birth canal.
Néha a betegség a szülés után nyilvánul meg, akkor ebben az esetben érdemes megjegyezni, hogy a fertőzés a szülőcsatornán át történő áthaladás során jelentkezett.

If we talk about the most effective drugs that can cure metastases, then in this case they should include recipes using fly agarics and birch mushrooms.
Ha a leghatékonyabb gyógyszerekről beszélünk, amelyek gyógyíthatják az áttéteket, akkor ebben az esetben a recepteket a fly agarics és a nyírgombák segítségével kell bevinni.

If a haughty person realized that he had offended the interlocutor, then in this case one should not excuse himself,
Ha egy gúnyos ember rájött, hogy megsértette a beszélgetőt, akkor ebben az esetben nem szabad megbocsátani magát,

If during the day the body needs to get about 2.5 liters, then in this case, about the same amount and will be excreted from the body.
Ha a nap folyamán a testnek körülbelül 2,5 literesnek kell lennie, akkor ebben az esetben körülbelül ugyanannyi mennyiség kerül eltávolításra a testből.

However, if you intend to make holes in aerated concrete, then in this case you should prefer a drill,
Azonban, ha száradni szándékozik lyukakat a levegőztetett betonban, akkor ebben az esetben inkább egy fúróra van szükséged,

If you apply the method of drilling using a special nozzle with a diamond coating, then in this case, spending in the hardware store can not be avoided.
Ha a fúrás módszerét egy speciális fúvókával, gyémánt bevonattal látja el, akkor ebben az esetben a raktárban elhelyezett kiadások nem kerülhetők el.

If it is planned to make a common attic from the overburden, then in this case the task is greatly simplified,
Ha egy közös padlást terveznek a túlterhelésről, akkor ebben az esetben a feladat nagymértékben leegyszerűsödik,

If the survey showed that the cause of the painis still a liver, then in this case it will be necessary to find out what is wrong with it.
Ha a felmérés kimutatta, hogy a fájdalom okamég mindig máj, akkor ebben az esetben meg kell találni, hogy mi a baj vele.