SO IN THIS CASE in Hungarian translation

• tehát ebben az esetben

Examples of using So in this case in English and their translations into Hungarian

So in this case, while $946,374 might not seem like a lot for a CFO,
Tehát ebben az esetben, miközben a 946 374 dollár nem tűnik sokat a CFO-nak,

So in this case, the user does not count any pips
Tehát ebben az esetben, a felhasználó nem számít pip

So in this case,"ba" we would get here,
Tehát ebben az esetben a"ba" kapnánk itt,

So in this case, our demo company selected all discounts,
Tehát ebben az esetben, a demo cég választott kedvezmény,

Pharmacies however, are not considered to be‘industrial enterprises', so in this case, the GMP Guide is not necessarily a binding factor.
A gyógyszertárak azonban nem minősülnek„ipari vállalatoknak”, tehát ebben az esetben a GMP nem feltétlenül kötelező érvényű.

the fact that you have some higher education can still be a positive, so in this case you want to mention the college courses you took.
hogy rendelkezel valamilyen felsőfokú végzettséggel, továbbra is pozitív lehet, tehát ebben az esetben megemlítené az általuk elvégzett főiskolai tanfolyamokat.

So in this case, under IFRS, the IFRS transition date will be 1 January 2018.
Ebben az esetben tehát az IFRS-ek szerint az IFRS átállás napja 2018. január 1.

So in this case, it is important to make sure that the immediate parent node of the meta tag wraps around the text"1 hour 30 minutes".
Jelen esetben tehát fontos meggyőződni arról, hogy a meta címke közvetlen szülőcsomópontja magában foglalja az„1 óra 30 perc” szöveget. Specifikus szójegyzék és példák.

Chickenpox is a very contagious disease, so in this case isolation from other people is a necessary measure.
A bárányhimlő nagyon fertőző betegség, ezért ebben az esetben a többi embertől való elszigetelés szükséges intézkedés.

When using classical orAnti-condensation film is necessary to provide two-circuit ventilation, so in this case should not exceed the height of the rafters insulation thickness of 3-5 centimeters.
Amikor a klasszikus vagyAnti-kondenzáció film biztosítani kell, kétkörös szellőzés, így ebben az esetben nem haladhatja meg a magassága a szarufák hőszigetelés vastagsága 3-5 cm.

So in this case,"zoo" is not a word,
Így ebben az esetben a"állatkert" nem egy szó,

So in this case, h is pointing to null so we can't do anything, in here.">
Így ebben az esetben, h mutat null így nem tehetünk semmit,

Typically, a visitor stays in a single geographic location, so in this case, you would exclude all the visits from that visitor.
A látogatók jellemzően egy földrajzi helyen maradnak, ezért ebben az esetben kizárhatja az adott látogatóhoz tartozó összes látogatást.

This application does not have moderators, so in this case you will not be immune from scenes that can be viewed by people over 18years old.
Ez az alkalmazás nem rendelkezik moderátorokkal, így ebben az esetben nem leszel mentes a jelenetek közül, amelyeket 18 évnél idősebb emberek láthatnak.

So in this case here, if all the mammals that we look at have a yellow-type genome at that site, it probably suggests
Így ebben az esetben, ha az összes megvizsgált emlősben egy sárga típusú genom van ezen a helyen,

This application does not have moderators, so in this case you will not be immune from scenes that can be viewed by people over 18years old.
Ez az alkalmazás nem rendelkezik moderátorokkal, így ebben az esetben nem lesz biztosított olyan jelenetekkel szemben, amelyek 18 évesnél fiatalabb személyek számára elfogadhatók.

In argon-arc welding of aluminum alloys, there is no flux, so in this case there are no restrictions on the choice of the type of joints.
Az alumíniumötvözetek ívhegesztésében nincs fluxus, ezért ebben az esetben nincsenek korlátozások az ízületek típusának megválasztására.

If a patient has renal disease it is slowing down, so in this case requires smaller doses of Solian
Ha egy beteg vese betegség lassul, így ebben az esetben van szükség a kisebb dózisban Solian

OK, so in this case I am going to assume the human(computer model of a human)
OK, így ebben az esetben azt feltételezem, hogy az emberi(emberi számítógép modellje)

Numerology tells you what the intellect does not tell you, so in this case it gives you hints about your own earth,
A numerológia elárulja nektek, amit az intellektus nem, így ebben az esetben tanácsokat ad nektek a földről magáról, a pályáról, amelyen haladtok