ONLY IN THIS CASE in Hungarian translation

• csak ebben az esetben
• kizárólag ebben az esetben

Examples of using Only in this case in English and their translations into Hungarian

Only in this case, wood is laid in a brick well not on the bottom,
Ha a tégely hagyományos tűzifával és hajszárítóval melegszik fel az aljáról. Csak ebben az esetben a fát nem az alján,

stylistic decision, and only in this case the interior objects will give the owner a true daily pleasure from their use.
stilisztikai megoldások, és csak ebben az esetben, a tárgyak belső ad a tulajdonos napi valós öröm a használatukból.

reported the issue to UPC(only in this case) but the service provider has failed to pay liquidated damages to them, please contact the service provider.
ezzel kapcsolatban a UPC felé hibabejelentést tettek(kizárólag ebben az esetben), de a szolgáltató részükre kötbért nem fizetett, ezt mindenképpen jelezzék a szolgáltatónak.

this re-planning assumes the maintenance of the kitchen-living room is always in perfect order, only in this case one can count on positive perception of the apartment.
házigazdák jöttek váratlan vendégek, így átalakítás magában fenntartása konyha-nappali mindig tökéletes rend, csak ebben az esetben, akkor számíthat pozitív érzékelése a lakás.

Only, in this case, it will look appropriate and harmonious.
Csak ebben az esetben a kép viszont a szilárd és harmonikus.

Only, in this case, it will look appropriate and harmonious.
Csak ebben az esetben figyelhető meg a helyes és harmonikus fejlődés.

Their volume is calculated by the above method, only, in this case, the results of calculations will more accurately correspond to reality.
Mennyiségüket a fenti módszerrel számolják, csak ebben az esetben a számítások eredményei pontosabban felelnek meg a valóságnak.

But only in this case”.
De csak ebben az esetben.".

Yeah but only in this case.
Igen, de csak ebben az esetben.

But not only in this case.
De nem csak ebben az esetben.

Only in this case, across universes.
Csak ebben az esetben, keresztül világegyetem.

Only in this case, chalk swell.
Csak ebben az esetben, kréta megduzzadnak.

Only in this case we can avoid.
Csak ebben az esetben kerülhető el.

Treatment is required only in this case.
A kezelés csak ebben az esetben szükséges.

Only in this case, victory is guaranteed.
Csak ebben az esetben, győzelem garantált.

Only in this case, a man once.
Csak ebben az esetben egy férfi után.

Only in this case, success is guaranteed.
Csak ebben az esetben garantált a siker.

Now it is active only in this case.
Most csak ebben az esetben aktív.

Only in this case we will survive!
Csak ebben az esetben fogunk létezni!

Only in this case the guarantee is provided.
Csak ebben az esetben a biztosítékot adnak.