ONLY IN THIS CASE in Swedish translation

• endast i detta fall
• bara i det här fallet

Examples of using Only in this case in English and their translations into Swedish

Only in this case, the amount of substance in the solution must be increased by 2 times.
Endast i detta fall måste mängden substans i lösningen ökas med 2 gånger.

The process resembles a traditional pasting the walls, but only in this case you should stick blade butt.
Processen liknar en traditionell klistra väggarna, men bara i det här fallet bör du hålla kniven rumpa.

Only in this case, it is a digital fingerprint left by malware in its attempt to cause damage to you
Men i detta fall handlar det om ett digitalt fingeravtryck som den skadliga programvaran lämnar efter sig för att försöka skada dig

Only in this case you will receive new dishes, which you can then sell to your visitors.
Endast i det här fallet får du nya rätter som du sedan kan sälja till dina besökare.

Only in this case it will be possible to establish the cause
Endast i det här fallet kommer det att vara möjligt att fastställa orsaken

Only in this case it is possible to feel the fullness of taste and aroma.
Endast i det här fallet är det möjligt att känna fylld smak och arom.

Only in this case there is no doubt that you are getting an original drug with unique healing properties.
Endast i det här fallet är det ingen tvekan om att du får ett originalt läkemedel med unika läkande egenskaper.

Only in this case, after a while, you will notice a change in your state of health and mood.
Endast i det här fallet kommer du efter en stund att märka en förändring i ditt hälsotillstånd och humör.

Only in this case it will be possible to speak about any efficiency
Endast i det här fallet kommer det att vara möjligt att prata om effektivitet

Only in this case my mother became the best friend,
Endast i det här fallet blev min mamma den bästa vännen,

Only in this case you have to sell a share to a third person,
Endast i det här fallet måste du sälja en aktie till en tredje person,

Only in this case, the buyer is guaranteed to purchase a quality product, avoiding fakes.
Endast i det här fallet garanteras köparen att köpa en kvalitetsprodukt och undvika förfalskningar.

In total it is necessary to spend 3-4 courses, only in this case it is possible to wait for improvement of the general condition of the patient.
Totalt är det nödvändigt att spendera 3-4 kurser, endast i det här fallet är det möjligt att vänta på förbättring av patientens allmänna tillstånd.

Only in this case you can count on a quick release from addiction without side effects.
Endast i det här fallet kan du räkna med en snabb frisättning från missbruk utan biverkningar.

Only in this case, you can count on the full recovery of the patient after a stroke.
Endast i det här fallet kan du räkna med att patienten återhämtar sig efter en stroke.

Only in this case, the health, and hence the life of your pet will be in safe hands.
Endast i det här fallet kommer hälsan och därmed ditt husdjurs liv att vara i säkra händer.

Only in this case we will be able to cooperate most effectively
Endast i det här fallet kommer vi att kunna samarbeta mest effektivt

that this is a key element not only in this case, but also for the future.
detta är grundläggande, inte bara i detta fall utan även i framtiden.

not only in this case, but also in other cases..
inte bara i detta fall, utan även i andra fall..

In order to treat this disease, it is necessarya whole complex of methods, only in this case it is possible to defeat osteochondrosis.
För att behandla denna sjukdom är det nödvändigtett helt komplex av metoder, bara i detta fall är det möjligt att besegra osteokondros.