EVEN IN THIS CASE in Swedish translation

• även i detta fall

Examples of using Even in this case in English and their translations into Swedish

Thus one and the same commodity never possess, even in this case, the two forms at the same time in the same expression of value.
Samma vara besitter alltså aldrig, inte heller i detta fall, båda formerna samtidigt i samma värdeuttryck.

However, even in this case the"Tone" was considered to be the most comfortable ships in terms of crew accommodation.
Men även i detta fall den"Ton", ansågs vara den mest bekväma fartyg i form av besättningen boende.

Even in this case, the employee's share of the health insurance contribution must be paid retroactively.
Arbetstagarens andel av sjukförsäkringsavgiften ska dock betalas retroaktivt även i detta fall.

But even in this case it is possible to introduce the newborn to the microcosm of the mother through the procedure of sowing, through the touch of the skin of the child born to the mother's skin.
Men även i det här fallet är det möjligt att introducera nyfödda till moderns mikrokosmos genom sårproceduren genom hudens hud på barnets födda barn.

but, as a rule, even in this case the child asks to buy a bra at least because everyone already wears it.
men som regel, även i det här fallet frågar barnet att köpa en bh åtminstone eftersom alla bär det redan.

Click the button even in this case and continue according to these instructions.
Klicka också i detta fall på knappen och fortsätt enligt denna instruktion>>

However, even in this case, you must pay the remaining balance in full.
Även då måste du dock betala hela det resterande beloppet.

Even in this case you must inform the employer as soon as possible.
Om så skulle hända måste du informera arbetsgivaren så snart som möjligt.

Even in this case, have a very unpredictable situation,
Även i detta fall, har en mycket oförutsägbar situation,

The provision remains inadequate, however, since, even in this case, a court order is still required in some countries.
Bestämmelsen är dock fortfarande otillräcklig eftersom det också i dessa fall krävs tillstånd från domstol i vissa länder.

However, even in this case, two new projects are of particular importance for India
Men även i detta fall, två nya projekt som är av särskild betydelse för indien

But even in this case, the taking of such a drug as hydrocortisone ointment should not last more than seven to ten days.
Men även i detta fall bör tagandet av ett sådant läkemedel som hydrokortisonsalva inte vara längre än sju till tio dagar.

We are, however, very wary about the degree of extension that can be accepted even in this case, because of our suspicion of state aids.
Vi är emellertid mycket försiktiga vad beträffar den utbredningsgrad som kan godtas även i detta fall, på grund av vår misstänksamhet mot statligt stöd.

Even in this case, there is a benefit from the actions,
Även i detta fall finns det en fördel av åtgärderna,

By the way, the path should be the minimum speed of 80 km/ h, and even in this case, a police patrol could have happened to ask you something.
Förresten, bör sökvägen vara den hastighet på minst 80 km/ t, och även i detta fall kan en polispatrull har hänt att fråga dig en sak.

Even in this case, though, how can we guarantee that these independent measures do not interfere negatively with,
Men hur skulle vi även i det fallet kunna garantera att dessa oberoende åtgärder inte negativt påverkar

Even in this case the key information document would be useful for the investor, for instance to allow the investor to compare the product purchased with that described in the key information document.
Även i det fallet skulle faktabladet vara värdefullt för investeraren, exempelvis för att ge denne möjlighet att jämföra den produkt som köpts med den som beskrivs i faktabladet.

And you can sow the seeds directly in open ground, but even in this case, the fruits of this hybrid,
Och du kan så frön direkt i öppen mark, men även i detta fall har frukterna av denna hybrid

the purchase of new models of the MiG-35, but even in this case we will have to pay a lot of money.
inköp av nya modeller av mig-35, men även i detta fall kommer vi att få betala en hel del pengar.

But even in this case it is possible to mitigate the painting,
Men även i detta fall är det möjligt att mildra målningen,