Examples of using So in this case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So in this case here, if all the mammals that we look at have a yellow-type genome at that site, it probably suggests that purple is bad.
אז במקרה זה כאן, אם לכל היונקים שנבחן יש גנום מסוג- צהוב במערכת זו.יישום It is necessary to understand that the layman simply can not perform them, so in this case you should not save.
יש צורך להבין כי הדיוט פשוט לא יכול לבצע אותם, אז במקרה זה אתה לא צריך לשמור.Most operators today accept contactless payments on smartphones, so in this case, there's no need to validate.
רוב מפעילי היום המקבלים תשלום ללא מגע בטלפונים חכמים, ולכן במקרה זה, אין צורך לאמת.So in this case, we have got three Siftables configured to be paint buckets and I can use them to pour color into that central one, where they get mixed.
אז במקרה הזה, יש לנו שלושה סיפטבל מתוכנתים להיות דליי צבע ואני יכול להשתמש בהם כדי למזוג צבע לתוך דלי מרכזי. שבו הם מתערבבים.So in this case instead of just taking 4 samples from my original crazy distribution every sample I take 20 instances of my random variable
כך שבמקרה זה, במקום לקחת רק 4 דגימות מההתפלגות המשוגעת המקורית שלי, הייתי לוקח 20 דגימות מהמהשתנה-המקרי ואניAs the mirror spins, it causes the image of the target to be reflected in the opposite direction, so in this case the image is moving in a circle 5 degrees away from the reticle's centerline.
כשהמראה מסתובבת, היא גורמת לדמות של המראה להיות מוחזרת בכיוון ההפוך, כך שבמקרה זה דמות המטרה נעה במעגל ברדיוס זוויתי של 5 מעלות יחסית לציר הדיסקה.However, it should not be used to prevent pregnancy, because it is a method that is not 100% safe and so in this case, the most correct is to use another type of contraceptive method such as the pill or the condom, for example.
עם זאת, So in this case, a computer had evaluated millions of possible layouts,
כך, שבמקרה זה, המחשב העריך מיליוני פריסות אפשריות,So in this case, it will take the time in the air-- we could say time sub air, I guess, is going to be equal to this 10 meters per second, your velocity.
לכן במקרה הזה, הזמן שזה ישהה באוויר, נוכל לקרוא לזה זמן אויר(t sub air), וזה שווה ל-10 מטר לשנייה, המהירות.They used to trade with people pretty far away from where they lived, and so in this case, they were traveling by sea all the way to Mesopotamia, present-day Iraq.
הם נהגו לסחור עם אנשים הרחק ממקום מגוריהם. וכך במקרה זה, הם נהגו להפליג בים כל הדרך עד ארם-נהריים, עירק של היום.Numerology tells you what the intellect does not tell you, so in this case it gives you hints about your own earth, about your track and what you're doing.
הנומרולוגיה אומרת לכם את שהאינטלקט אינו אומר לכם, ולכן במקרה הזה היא נותנת לכם רמזים לגבי כדור הארץ שלכם, לגבי המסלול שלכם ומה שאתם עושים.So in this case, a race to the bottom where competing plantations become crueler
אז במקרה זה, מרוץ לתחתית, שבו אחוזות מתחרות מתאכזרות לעבדיהןSo in this case, the vest is streaming nine different measures from this quadcopter,
במקרה כזה, האפוד רוחש אותות מ-9 מדידות שונות מרחפן זה,the environment doesn't support it, then that behaviour won't manifest, so in this case, genes aren't important.
אזי התנהגות זו לא תבוא אצלנו לידי ביטוי. כלומר במקרה הזה, לגנים אין השפעה.And so in this case, because it's about a lot of these images and what they represent,
וכך במקרה הזה, כי זה אודות רבות מהתמונות הללו ומה שהן מייצגות,terrifying sight to behold, and that was especially so in this case, since the gods were able to look at human beings during their worst time.
וזה היה במיוחד כך במקרה הזה, כיוון שאלוהויות יכלו להביט על בני האדם במהלך הזמן הגרוע ביותר שלהם.So, in this case.
אז במקרה הזה.So, in this case, we increased along the number line by 3.
כך שבמקרה זה אנו מגדילים לאורך ציר המספרים ב-3.So, in this case, I would say the old lady was the perfect babysitter.
אז במקרה הזה, הזקנה הייתה השמרטפית המושלמת.
