SO IN THIS CASE in Romanian translation

• deci în acest caz
• astfel în acest caz

Examples of using So in this case in English and their translations into Romanian

So in this case, look for a solution to excite yourself
Așa că, în acest caz, căutați o soluție care să vă emoționeze din nou

So in this case, this one dude,
Asa ca, in acest caz, tipul respectiv,

But now the computer is not able to make even the most inexperienced player competition, so in this case, to play chess with the computer sense.
Dar acum calculatorul nu este în măsură de a face chiar și cel mai neexperimentat Player Concurență, astfel încât în acest caz, să se joace șah cu calculatorul sens.

the kitchen is unreal hot, so in this case, blinds better to use thick.
bucătăria este ireal la cald, astfel încât, în acest caz, jaluzele mai bine să se folosească o grosime.

A humiliating refused man can act violently, so in this case they need diplomacy.
Un refuz umilitor pentru el le poate aduce neplaceri, asa ca in acest caz e nevoie de diplomatie.

then you're out, so in this case.
atunci ești afară, astfel încât în acest caz.

So in this case, the maximum possible raise would be$ 25($ 5 small blind,$ 10 big blind and$ 10 the call)
Deci, în acest caz, plusarea maximă posibilă ar fi de$ 25($ 5 blind-ul mic,$ 10 blind-ul mare şi$ 10 egalarea) fapt care înseamnă

And so in this case, because it's about a lot of these images and what they represent,
Și astfel în acest caz, deoarece este vorba foarte mult despre aceste imagini

So in this case, when you had this outlier,
Astfel, în cazul acesta, când aveți valoarea excepțională

for condensing turbines, so in this case:: during operation, the above relations allow the assessment of the flow rate depending on the operating pressure of a stage.
pentru turbine cu condensație, astfel că în acest caz:: relațiile de mai sus permit în exploatare aprecierea debitului în funcție de presiunea dintr-o treaptă.

So in this case, since continuous grounding may have the lowest impedance,
Așadar, în acest caz, întrucât împământarea continuă poate avea cea mai mică impedanță,

When using classical orAnti-condensation film is necessary to provide two-circuit ventilation, so in this case should not exceed the height of the rafters insulation thickness of 3-5 centimeters.
Atunci când se utilizează clasic saufolie anti-condens este necesară pentru a asigura o ventilație cu două circuite, astfel încât, în acest caz, nu trebuie să depășească înălțimea grosimii izolației căpriori de 3-5 centimetri.

And so in this case, because it's about a lot of these images and what they represent,
Și astfel în acest caz, deoarece este vorba foarte mult despre aceste imagini

Ford Transit MK7 because of its age isn't so vulnerable to the body damage caused by corrosion, so in this case, customers are usually looking for only the fill of wheel arches,
Ford Transit MK7 din cauza vârstei sale, nu este atât de vulnerabilă la deteriorarea corpului provocate de coroziune, astfel încât, în acest caz, clienții caută de obicei doar umple pasajele rotilor,

that microSD card must be inserted in the nano SIM slot, so in this case, you won't be able to use the smartphone in Dual SIM mode.
acel card Micro SD trebuie introdus în slotul nano SIM, așa că în acest caz, nu vei mai putea să îți folosești smartphone-ul în mod Dual SIM.

So, in this case, we increased along the number line by 3.
Deci, în acest caz, am mărit numărul de-a lungul liniei de 3.

So, in this case, we decreased by 3.
Deci, în acest caz, am redus cu 3.

So, in this case, both of the tools are a match.
Deci, în acest caz, ambele instrumente sunt un meci.

So, in this case, do nothing.
Deci, în acest caz, nu face nimic.

So, in this case I can start doing some addition problems if I want.
Deci, in cazul acesta pot face cateva probleme de adunare daca vreau.