Examples of using To correctly identify in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
they were again able to correctly identify the narcissists.
участниците отново били в състояние правилно да идентифицират нарцисистите.so it's very important to be able to correctly identify what bit you.
те предават различни заболявания, така че е много важно правилно да определите какво ви е ухапало.so it's very important to correctly identify what bit you.
така че е много важно правилно да определите кой ви е ухапал.it is important for individuals to correctly identify the social alliances of others,” Bryant said.
е много важно за индивидите правилно да идентифицират социалните взаимоотношения на другите”- казва Bryant.It is good all the same that the excited local residents were able to correctly identify this phenomenon.
Е, след всичко, което възбудени местни жители са в състояние правилно да идентифицира явлението.it is important for individuals to correctly identify the social alliances of others," he said.
е много важно за индивидите правилно да идентифицират социалните взаимоотношения на другите”- казва Bryant.It is important to correctly identify the code that characterizes the charitable activity chosen for the fund(CED).
Важно е правилно да се идентифицира кодът, който характеризира благотворителната дейност, избрана за фонда(CED).According to scientists, the ability to correctly identify odors is an indicator of the healthy functioning of the brain.
Според учените, способността да се идентифицират правилно миризми е един от показателите за доброто функциониране на мозъка.That is why it is very important how to correctly identify the target audience, and competently orient the promotion on it.
Ето защо е много важно как правилно да се идентифицира целевата аудитория и компетентно it is important to correctly identify the categories of premises.
е важно правилно да се идентифицират категориите помещения.we must be sure to correctly identify you.
we must be sure to correctly identify you.
трябва да when the leader is able to correctly identify what is a reward for each separate colleague
мениджърът ще бъде в състояние да определи правилно факта, че в очите на художника е наградата,This means that the PET scans were able to correctly identify as positive 92% of the patients who had significant amounts of plaques,
Това означава, че с помощта на ПЕТ-сканиранията е възможно правилното идентифициране като положителни на 92% от пациентите със значителни количества плакиThis means that the PET scans were able to correctly identify as positive 92% of the patients who had significant amounts of plaques, and that all patients
Това означава, че с помощта на PET сканиранията е било възможно правилното идентифициране като положителни на 77,4% от случаите, когато пациентите са имали значителни количества плаки,Reply of the Commission 113 59 The ability to correctly identify‘one- off'' measures,
Отговори на Комисията 113 59 Способността за правилно идентифициране на„еднократните“ мерки, както са определени в Пакта This means that the PET scans were able to correctly identify as positive 77.4% of the cases where patients had significant amounts of plaques,
Това означава, че с помощта на PET сканиранията е било възможно правилното идентифициране като положителни на 77,4% от случаите, когато пациентите са имали значителни количества плаки,including all the information needed to enable the recipient to correctly identify the undertaking concerned.
it is especially important to correctly identify the product with which you should acquaint your child with adult food.
особено важно е правилно да идентифицирате продукта, с който трябва The tissue characteristics of these white matter tracts enabled researchers to correctly identify those likely to have further seizures in 84% of cases(sensitivity)
Характерните особености на тези тъкани от бяла материя позволиха на изследователите правилно да идентифицират тези, които има вероятност 
