POSSIBLE TO IDENTIFY in Bulgarian translation

• възможно да се идентифицират
• възможно да се определи
• възможно да се установи
• възможност за идентифициране
• възможно да се определят
• възможно идентифицирането
• възможност да идентифицират
• възможно да се идентифицира
• невъзможно да се определи
• възможно установяването

Examples of using Possible to identify in English and their translations into Bulgarian

If it is not possible to identify a DNEL, then this shall be clearly stated
Ако не е възможно да се определи DNEL, тогава това трябва да е ясно изложено

French scientists have recently discovered a biomarker that makes it possible to identify these HIV infected T-cells from the healthy ones.
Сега френски учени са открили маркер, който дава възможност за идентифициране на„спящи“ HIV-инфектирани Т-клетки на здрави хора.

when it is possible to identify the connection between the exacerbation of the disease
когато е възможно да се установи връзката между обострянето на заболяването

Information on water abstraction makes it possible to identify the main sources
Информацията за иззетите води дава възможност да се идентифицират основните водоизточници на водочерпене

This is what makes it possible to identify cancer at the initial stages,
Това прави възможно идентифицирането на рака в началните етапи,

it is not always possible to identify all triggers of asthma
не винаги е възможно да се идентифицират всички причинители на астма

French scientists have discovered a marker that makes it possible to identify dormant, HIV-infected T-cells from healthy ones.
Сега френски учени са открили маркер, който дава възможност за идентифициране на„спящи“ HIV-инфектирани Т-клетки на здрави хора.

it has not yet been possible to identify an appropriate one.
все още не е възможно да се определи най-подходящият.

On the composition of urine, it is possible to identify at an early stage some diseases.
По отношение на състава на урината е възможно да се идентифицират на ранен етап някои заболявания.

When a Member State finds that it is not possible to identify such a neighbouring zone, it shall inform the Commission to that effect.
Когато държава-членка установи, че е невъзможно да се определи такава прилежаща зона, тя информира Комисията за това.

Skin tests- it is not possible to identify the allergen, the person tested for the most common 20-30 provocateurs disease;
Кожни тестове- не е възможно да се идентифицират алергена, за тествани за най-често срещаните 20-30 провокатори болестта лице;

Member States may waive the requirement to disclose such information where its disclosure would make it possible to identify the financial position of a specific member of such a body;
Държавите-членки могат да отменят изискването за оповестяване на тази информация, когато подобно оповестяване би направило възможно установяването на финансовото състояние на определен член на такъв орган; д.

Therefore, it is possible to identify the following main causes of the emergence of conflicts in the family.
Ето защо е възможно да се идентифицират следните основни причини за възникването на конфликти в семейството.

In about half of the cases, it is not possible to identify the cause of the appearance of this syndrome(idiopathic hemospermia).
В около половината от случаите не е възможно да се идентифицира причината за появата на този синдром(идиопатична хемаспермия).

Thus it is possible to identify a number of advantages in comparison with a situation where there is no agreement with the developer.
По този начин е възможно да се идентифицират редица предимства в сравнение със ситуация, когато няма споразумение с разработчика.

it is usually possible to identify the lion responsible,
обикновено е възможно да се идентифицира лъвът, който е отговорен,

At once we will note that it is possible to identify GMOs(genetically modified organisms)
Веднага ще отбележим, че е възможно да се идентифицират ГМО(генетично модифицирани организми)

It may not be possible to identify a single, discrete event that caused the impairment.
Може да не е възможно да се идентифицира единично, самостоятелно събитие, което е причинило обезценката.

it is unlikely that it will be possible to identify the specific causes of hemorrhoids in each patient.
е малко вероятно, че ще бъде възможно да се идентифицират специфичните причини за хемороиди при всеки пациент.

For the first time, it is possible to identify a singular Trump administration foreign policy,
За първи път е възможно да се идентифицира единната външна политика на Тръмп,