POSSIBLE TO IDENTIFY IN SPANISH TRANSLATION

• posible identificar
• posible determinar
• permite identificar
• posible detectar
• posible la identificación
• posible individualizar
• posible definir
• posible encontrar
• posible identifi
• permitido detectar
• posible indicar
• posible reconocer

Examples of using Possible to identify in English and their translations into Spanish

Demands a broad visibility of spending to make it possible to identify opportunities for savings.
Demanda una amplia visibilidad del gasto para hacer posible la identificación de oportunidades para ahorrar.

it is possible to identify whether survival at 12 months increases
es posible identifi car si la supervivencia a los 12 meses aumenta

following which it will be possible to identify the most appropriate services to assist refugees.
después de lo cual será posible individualizar los servicios más apropiados para ayudar a los refugiados.

it has not been possible to identify a successor.
no ha sido posible encontrar un sucesor.

Personal data is the information that makes it possible to identify an individual person.
Los datos personales se refieren a aquella información que hace posible la identificación de una persona natural.

By monitoring 1,400 individual transactions, it has been possible to identify 35 suspicious transactions of ephedrine
La vigilancia de 1.400 transacciones ha permitido detectar 35 transacciones sospechosas con efedrina y seudoefedrina

In the short run, however, it is possible to identify different transmission mechanisms
En cambio, a corto plazo es posible identifi car diferentes mecanismos de transmisión

In these areas, it is possible to identify policy objectives that serve the interests of both developed and developing countries.
En ellas es posible reconocer objetivos de política que favorezcan los intereses tanto de los países desarrollados como de los países en desarrollo.

By reviewing the compliance reports compiled by previous review conferences, it has been possible to identify a range of areas found in the contributions made by States Parties.
El examen de los informes sobre el cumplimiento recopilados para las anteriores conferencias de examen ha permitido detectar una serie de esferas abordadas en las contribuciones de los Estados partes.

It is, however, possible to identify structures which increase the danger of prejudices
No obstante, también es posible reconocer estructuras que aumentan el peligro de los prejuicios

With the help of indentations and skars its possible to identify these animals to other times and places.
Con la ayuda de muescas y cicatrices es posible identificar estos animales en otros momentos y lugares.

Secondly, it may not always be possible to identify a quantitative indicator that reflects uniquely one of the three types of obligations.
En segundo lugar, puede que no siempre sea posible establecer un indicador cuantitativo que refleje de modo exclusivo uno de los tres tipos de obligaciones.

Based on the accounting needs described above, it is possible to identify several characteristics which an accounting system for SMEs should have.
Sobre la base de las necesidades antes descritas en materia de contabilidad, es posible enumerar las diversas características que han de concurrir en un sistema de contabilidad para las PYME.

Seventhly, wherever possible to identify opportunities for the establishment of viable
Séptimo, siempre que sea posible, identificar oportunidades para el establecimiento de asociaciones viables

Unfortunately, it is not possible to identify resources for such programmes through the General Budget Act.
Lamentablemente, no es factible identificar a través de la Ley General del Presupuesto recursos para estos programas.

It has not proved possible to identify companies involved in UNITA diamonds-for-arms trades.
No ha sido posible identificar a las empresas que participaron en el intercambio de diamantes de la UNITA por armas.

If it is not possible to identify specific regions
Si no es posible mencionar regiones o Miembros específicos,

It becomes possible to identify knowledge deficiencies,
Será posible identificar eventuales deficiencias de conocimiento,

Nevertheless, it is possible to identify certain common features in the far-reaching changes which have affected the Sri Lankan family in general.
Sin embargo, es posible señalar algunas características comunes en los trascendentes cambios que han afectado a la familia de Sri Lanka en general.

If it is not possible to identify specific regions
Si no es posible mencionar regiones o países específicos,